The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
As it mounts upward to the supramental being and widens inward to the spiritual largeness, the dynamic nature will be transformed, spiritualised like the emotional and pranic, and grow into a power of the divine nature.
क्रियाशील प्रकृति जैसे-जैसे ऊपर अतिमानसिक सत्त की ओर आरोहण करेगी और भीतर आध्यात्मिक विशालता की ओर विस्तृत होगी जायेगी।
As mentioned earlier, the spiritual and cultural conceptualisation of the ancients were rooted in the natural lives they lived.
जैसा पहले कहा गया है, प्राचीन लोगों के सांस्कृतिक और धार्मिक मतों का मूल उनके जीवन में निहित था।
As stated earlier, even though Farid was a Sufi and in search of spiritual experience, he was the product of Islam.
जैसा कहा जा चुका है ऊपर, फ़रीद यद्यपि सूफ़ी थे और आध्यात्मिक अनुभूतियों के निरन्तर अन्वेषी भी, थे वे निर्मिति इसलाम की ही।
As the ether both contains and is as it were contained in the jar, so this Self both contains and inhabits all existences, not in a physical but in a spiritual sense, and is their reality.
जैसे आकाश घट को अपने अन्दर धारण करता है और साथ ही मानों उसमें समाया भी रहता है वैसे ही यह आत्मा सब भूतों को धारण करता है और साथ ही उनमें व्याप्त भी रहता है, भौतिक नहीं, वरन् आध्यात्मिक अर्थ में; और यही उनकी वास्तविक सत्ता है।
As the mental life does not abrogate but works for the elevation and better utilisation of the bodily existence, so too the spiritual should not abrogate but transfigure our intellectual, emotional, aesthetic and vital activities.
जिस प्रकार मानसिक जीवन शारीरिक जीवन के उत्कर्ष और श्रेष्ठतर उपयोग में बाधा नहीं पहुंचाता, वरन् उसके लिये कार्य करता है, उसी प्रकार आध्यात्मिक जीवन को भी हमारी बौद्धिक, भाविक, सौन्दर्यात्मक और प्राणिक क्रियाओं का त्याग नहीं, वरन् रूपान्तर करना चाहिये।
As the pictographs inscribed on the seals of Mohenjodaro and Harappa have not yet been deciphered, we know very little about the mental and spiritual life of the ancient inhabitants of the Indus Valley.
चूकिं मोहनजोदड़ो और हड़प्पा की मोहरों पर अंकित चित्रलेखों का अभी तक अर्थ नहीं निकाला जा सका, हम सिंधु घाटी के प्राचीन निवासियों के मानसिक और आध्यात्मिक जीवन के संबध में बहुत कम जान सकें है।
At first, when we become conscious of God or of the Shakti, the difficulties of our relation The Yoga of Self-Perfection with them arise from the ego consciousness which we bring into the spiritual relation.
पहले-पहल, जब हम ईश्वर या शक्ति के प्रति सचेतन होते हैं तब, उनके साथ स्थापित होनेवाले हमारे सम्बन्ध में जो कठिनाई आती हैं वे उस अहं - चेतना से उत्पन्न होती हैं जिसे हम आध्यात्मिक सम्बन्ध के अन्दर ले आते हैं।
At once, emerging, it is ready and eager to break all the old ties and imperfect emotional activities and replace them by a greater spiritual Truth of love and oneness.
आविर्भूत होते ही यह, एकदम, सभी पुराने सम्बन्धों तथा त्रुटिपूर्ण भावमय चेष्टाओं का उच्छेद करने और उनके स्थान पर प्रेम तथा एकत्व के महत्तर आध्यात्मि सत्य को स्थापित करने के लिये उद्यत तथा उत्सुक होता है।
At the higher level, we should like to give our people the benefits of science without the loss of their spiritual moorings.
उच्चतर स्तर पर हम चाहेंगे कि हमारे यहां के लोगों को अपनी आध्यात्मिक निधि का त्याग किए बिना ही विज्ञान के लाभ प्राप्त हो सकें।
At the same time the spiritual reason acts mainly by the representative idea and will in the spirit, though it has a greater and more essential truth as its constant source and supporter and reference.
साथ ही, आध्यात्मिक बुद्धि मुख्यतया आत्मा के अन्दर विद्यमान, सत्य के प्रतिनिधिरूप विचार और संकल्प के द्वारा कार्य करती है, यद्यपि एक अधिक महान् और तात्त्विक सत्य उसके उद्गम, पोषक और प्रामाणिक स्त्रोत के रूप में सतत विद्यमान रहता है।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…