Advertisement - Remove

संविधान - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
sanvidhāna  sanvidhaana
भारतीय संविधान के निर्माताओं ने स्वतंत्रता प्राप्ति के तुरंत बाद ही वातावरण के रख रखाव पर ध्यान देना शुरू किया था।
Immediately after Independence, the builders of the Indian Constitution began laying stress on the conservation of environment.
भारत ने 1950 में 14 वर्ष तक के बच्चों के लिए मुफ्त तथा अनिवार्य शिक्षा देने के लिए संविधान में प्रतिबद्धता का प्रावधान किया था। इसे अनुच्छेद 45 के तहत राज्यों के नीति निर्देशक सिद्धातों में शामिल किया गया है।
In 1950, India made a Constitutional commitment to provide free and compulsory education to all children up to the age of 14, by adding this provision in article 45 of the directive principles of state policy.
सन् 1950 में जब नया संविधान लागू हुआ तो सोशलिस्ट पार्टी ने उसके कई प्रावधानों पर आपत्ति की।
In 1950, when the new Constitution was adopted, the Socialist Party took exception to many of its provisions.
सन् 1954 में इलाहाबाद उच्च न्यायालय ने इस अधिनियम को संविधान के प्रतिकूल मानकर अमान्य कर दिया।
In 1954 the Act was struck down by the Allahabad High Court as being ultra vires of the Constitution.
1976 में किए गए 42वें संविधान संशोधन के बाद शिक्षा को समवर्ती सूची में शामिल किया गया तथा यह केंद्र और राज्यों की साझा जिम्मेदारी बन गई।
In 1976, through the 42nd Constitutional amendment, education was incorporated in the Concurrent List and became a joint responsibility of the Centre and the States.
Advertisement - Remove
बिहार, मध्य प्रदेश और उड़ीसा में संविधान के अनुच्छेद 164 के तहत जनजातियों के कल्याण के लिए अलग से मंत्रियों की नियुक्ति की गई है।
In Bihar, Madhya Pradesh and Orissa separate ministers have been appointed to look after tribal welfare as prescribed in Article 164 of the Constitution.
गोलकनाथ बनाम पंजाब राज्य के मामले में, न्यायमूर्ति हिदायतुल्लाह ने विचार व्यक्त किया कि संविधान की उद्देशिका उन सिद्धांतों का निचोड़ है जिनके आधार पर सरकार को कार्य करना है।
In Golak Nath v. State of Punjab, Justice Hidyatullah observed that the Preamble to the Constitution epitomized principles on which the Government was to function.
भारत में, संविधान ने मध्य मार्ग अपनाया है।
In India, the Constitution has arrived at a middle course.
भारत में आवास और शहरी विकास से संबंधित मामले राज्य सरकारों को भारतीय संविधान द्वारा सौंपे गए हैं।
In India, the matters pertaining to housing and urban development have been assigned by the Constitution of India to the State Governments.
जून, 1934 में, कांग्रेस कार्यकारिणी ने घोषणा की कि श्वेतपत्र का एकमात्र विकल्प यह है कि वयस्क मताधिकार के आधार पर निर्वाचित संविधान सभा द्वारा एक संविधान तैयार किया जाए।
In June 1934, the Congress Working Committee declared that the only satisfactory alternative to the White Paper was a constitution drawn up by a constituent assembly elected on the basis of adult suffrage.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading