Advertisement - Remove

काल - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
kāla  kaala
इस दौरान गिरीश घोष और अमृतलाल बसु ने बंगला नाट्य साहित्य के वे अनेक नाटक लिखे जिनपर कि रंगमंच निर्भर था और जैसा कि वह रामनारायण के आरंभिक काल के बाद विकसित हुआ।
Between them, Girish Ghosh and Amritalal Basu account for a large chunk of Bengali dramatic literature on which the theatre depended and as it developed after the early period of Ramnarian, Madhusudan and Dina - bandhu.
बोस ऐसे व्यक्ति हैं जिसका वर्गीकरण नहीं किया जा सकता, उनको अपने काल का संश्लिष्ट रूप मानकर अंशतया समझा जा सकता है।
Bose is a man who defies classification, and can be partly understood as the embodied synthesis of his time.
ये दोनों पूजाएं बहुत प्रचीन काल से होती आई हैं।
Both these ceremonies have been performed from very ancient times.
किंतु जहां तक चर्चा से संबधित समय का संबंध हैं, हमारे पास हिंदू, बौद्ध ओर जैन साहित्य के सिवा, उस जानकारी के लिए एक दूसरा साधन है, ग्रीक निवासियों के लेख, जिनका इस काल में भारत के साथ संपर्क रहा है।
But as far as the time under discussion is concerned, we have in addition to Hindu, Buddhist and Jain literature another source of informationthe writings of the Greeks who had contact with India during this period.
पर प्रजनन काल में भोजन की मात्रा कम हो जाती है।
But during breeding season, feed intake will be drastically reduced.
Advertisement - Remove
यदि ऐसा नहीं होता तो इसके संबंध में लोगों के मत इस हद तक भिन्न न होते कि कुछ यह कहें कि काल कोई चीज है ही नहीं और दूसरे यह दावा करें कि काल का अपना स्वतंत्र अस्तित्व है।
But for this, the opinions would not differ to such an extent that some people declare that there is no time at all, while others declare that time is an independent substance.
लेकिन वह वर्तमान काल में पुनः पैदा हुआ था और पुनः पैदा होने वाला वह अकेला नहीं था।
But he was re-born in the present times and he was not to be re-born alone.
किंतु उनके सबसे घनिष्ठ सहयोगी मानते हैं कि उनके वृत्तिक में ढाका काल की सर्वाधिक सुखदाई था।
But his closest associates admit that the Dacca period was the happiest in his career.
लेकिन जब समय पूरा हो आता है, वहां रोग के हमले से नाड़ी के वेग में जो विलक्षणता देखी जाती है, उससे पता चल जाता है कि यहां मौत काल के शारे पर आई है।
But in cases when the patient has lived his appointed time on earth, the flutter of the pulse would tell you that death is advancing in triumph, because she has Destiny on her side.
परन्तु अपने जीवन काल में उनमें से सिर्फ चार ही पूरा कर सके।
But in his lifetime he could finish only four of these.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading