Advertisement - Remove
कंपनी - Example Sentences
kampanī kampaneecompany1269company.287The89The company84companies82Company's69corporate22Entity8companys7It7The companies7Business5Co.4firm4firm.2unit2to2a2spy1Co1activity1limited1company here.1business entity1today approved1a company1chip1firms.1company owned1The firm1company property1chance1
कंपनी अधिनियम 2013 के तहत सभी कंपनियों को अपने तीन साल के औसत लाभ के आधार पर 2 प्रतिशत सामाजिक जिम्मेदारियों पर खर्च करना अनिवार्य है।
As per provision of Company Act 2013 it is now mandatory for all companies to contribute 2 of their 3-year average annual net profit on their CSR activities as mentioned in Schedule VII of the acts with effect from April, 2014.
इससे नये लेखांकन मानक आईएनडी-एएस के लागू होने के बाद कंपनी का शुद्ध मूल्य बढ़ जाएगा।
This will shore up the net worth of the Company after implementation of the new accounting standard IND AS.
मारुति पिछले दो वर्षों से बुनियादी प्रशिक्षण देती रही है और हमारे पिछले संवाद के दौरान कंपनी ने अपनी पहुंच बढ़ाने संबंधी इरादा व्यक्त किया था।
Maruti has been providing training at the primary level for the last two years and during our last interaction the company had expressed its intent about expanding their reach.
यह कंपनी आईटीआई, क्षेत्रीय प्रशिक्षण केंद्रों, प्रशिक्षणदाता भागीदारों के प्रशिक्षण केंद्रों और मारुति सुजुकी से संबंधित वेंडरों एवं डीलरों के यहां उपलब्ध सुविधाओं एवं सेवाओं से लाभ उठाते हुए देश भर में विभिन्न स्थानों पर अपने पाठ्क्रम शुरू करेगी।
The company shall conduct courses at pan-India locations leveraging the facilities and services available at ITIs, regional training centers, training centers of training partners, vendors and dealers associated with Maruti Suzuki.
किसी बैंकिंग कंपनी के 1 लाख रुपये से अधिक की राशि वाले गैर-बीमित जमाकर्ताओं को वर्तमान कानून के तहत असुरक्षित कर्जदातओं के बराबर ही माना जाता है और इसके परिसमापन की स्थिति में सरकारी बकाया सहित तरजीही बकायों की अदायगी के बाद उन्हें ही भुगतान किया जाता है।
The uninsured depositors, that is, beyond Rs. 1 lakh, of a banking company are treated on par with unsecured creditors under the present law and paid after preferential dues, including Government dues, in the event of its liquidation.
Advertisement - Remove
कंपनी अधिनियम, 2013 के अनुच्छेद 197 के अंतर्गत कंपनी को सकल लाभ के 11 प्रतिशत से अधिक प्रबंधकीय वेतन प्रदान करने पर आमसभा में इसकी अनुमति लेनी होगी।
Section 197 of the Companies Act, 2013 required approval of the company in a general meeting for payment of managerial remuneration in excess of 11 percent of the net profits.
मंत्री महोदय का स्वागत करते हुए एनपीसीसी के अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक श्री संजय कुंडू ने कंपनी की उपलब्धियों का उल्लेख करते हुए कहा कि यह सब कर्मचारियों, शेयर होल्डरों, ग्राहकों और अन्य संबंधित लोगों के सहयोग से ही संभव हो सका है।
Welcoming the Minister the CMD of NPCC Shri Sanjay Kundu briefly narrated the achievement of the company and said that it was possible only due to collective efforts of the employees, cooperation of shareholders, clients and stakeholders.
उन्होंने कहा कि पिछले 50 वर्षों के दौरान कंपनी ने कई उतार-चढ़ाव देखे और भारत सरकार ने वर्ष 2009-10 के दौरान इसका पुनरुत्थान किया था और तब से कंपनी लगातार मुनाफा दे रही है।
He said the company faced many ups and downs in last fifty years and was revived by the Government of India during 2009-10 and since then it is continuously earning profits.
पढ़ते हुए आपको स्टार्ट अप शुरू करने से कोई नहीं रोकेगा, अपनी कंपनी खोलने से कोई नहीं रोकेगा।
No one will stop you to start your company or your start-up while you are completing your education.
बेंगलुरु में, एक कंपनी का प्रबंध निदेशक जो बुनियादी ढांचा परियोजनाओं से जुड़ा हुआ था उसे 60 लाख रुपये से अधिक (निर्धारित समय के भीतर) का टीडीएस जमा नहीं करने का दोषी पाया गया और उसे जुर्माने के साथ तीन महीने के कठोर कारावास की सजा दी गई।
In Bengaluru, the MD of a company engaged in infrastructure projects was found guilty of non-deposit of TDS of over Rs. 60 lakh(within the prescribed time), and was sentenced to rigorous imprisonment of three months alongwith imposition of fine.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
