Advertisement - Remove

अगर - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
agara  agara
और अगर ये बात न होती कि तुम पर ख़ुदा का फ़ज़ल (व करम) और उसकी रहमत से और ये कि ख़ुदा (अपने बन्दों पर) बड़ा शफीक़ मेहरबान है
But for the grace of God and His mercy (much harm would have been done); yet God is compassionate and kind.
और अगर ये बात न होती कि तुम पर ख़ुदा का फ़ज़ल (व करम) और उसकी रहमत से और ये कि ख़ुदा (अपने बन्दों पर) बड़ा शफीक़ मेहरबान है
But for the grace of God and His mercy upon you, and were not God compassionate and merciful, [ you would have come to grief ].
अगर पिछले दस बरस में सियासी मामलों में बड़ी बड़ी कामयाबियां हुई हैं, तो हिंदुस्तान के मजदूर आंदोलन का जन्म कुछ कम अहमियत नहीं रखता।
But great as has been the political achievement of the last decade, no less remarkable has been the growth of the labour movement in India.
अगर कोई लेबर इसका उल्लंघन करता है तो उसे कभी माफ नहीं करते।
But he does not forgive a worker if he does not conform to his views.
लेकिन उन्होंने कहा, “ अगर आप मद्रास आएंगी तो ढेर-सी अफवाहें फैलेंगी और लोग आपको घेर लेंगे।
But he said, If you come to Madras, it will lead to a lot of rumours and gossip and you will be surrounded by people.
Advertisement - Remove
पर अगर कोई उस मकान को ही गिराने लगे जिसमें वह और उसके पूर्वज पीढ़ियों से रहते आये हैं, तो वह जरूर ऐसा करनेवालों का प्रतिकार करेगा।
But he would most decidedly resist those who sought to destroy that house that had served well with him and his ancestors for ages, unless he, the dweller, was convinced that the house was beyond repair and unfit for human habitation.
लेकिन यहाँ आप की तरह, हो जो मामले मैं प्रयोग करते हैं? मैं नहीं जानता अगर हमारे पास 3 नकारात्मक हो जाता है कि एक्स 0 से कम होने जा रहा है या मैं नहीं जानता कि यदि यह 0 से अधिक होना करने के लिए जा रहा है।
But here you are like, which case do I use? I don't know if the x that gets us to negative 3 is going to be less than 0 or I don't know if it's going to be greater than 0.
और अगर ख़ुदा चाहता तो ये लोग शिर्क ही न करते और हमने तुमको उन लोगों का निगेहबान तो बनाया नहीं है और न तुम उनके ज़िम्मेदार हो
But if Allah had willed, they would not have associated. And We have not appointed you over them as a guardian, nor are you a manager over them.
लेकिन अगर मैं आपको अपना भाई या मनुष्य मानकर स्वेच्छासे सलाम करूं, तो उससे मेरी नम्रता और कुलीनता प्रकट होगी और खुदाके दरबारमें भी वह मेरी नेकी ही मानी जायगी।
But if I of my own accord salute you as a brother or fellow-man, that evinces my humility and gentlemanliness, and it will be counted to me as righteousness before the Great White Throne.
लेकिन अगर भारत एक शांतिपूर्ण प्रयोग करता है तो उसने ऐसा करके विश्व में परमाणु युद्ध के द्वार खोल दिया है।
But if India has one peaceful experiment, then India has opened the doors to nuclear warfare in the world.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading