Advertisement - Remove

अंग्रेज़ी - Example Sentences

Popularity:
aṅgrēzī  angrezee
लेकिन स्कूल-मास्टर का काम तो विधार्थियों के दिमाग मे जबरदस्ती अंग्रेजी ठूंसना था।
But the schoolmaster's business was to drive English into the pupil's head.
लेकिन यह घुटा सिर कुछ दिनों के लिए भारी सिर दर्द बना रहा और यह इसलिए भी परेशानी पैदा करता रहा क्योंकि इस समारोह के तत्काल बाद उसे एक अंग्रेजी स्कूल में भर्ती कराया गया, जिसका नाम था ' बंगाल एकेडेमी।
But the shaven head was for the time being a source of no little embarrassment, the more so as shortly before the ceremony he had been admitted to an English school called the Bengal Academy.
पर पंजाब के अंग्रेजी राज में शामिल हो जाने के बाद स्थिति बदल गई।
But the situation changed after the British annexation of the Panjab.
परन्तु ज्ञान और प्रेरणा का स्रोत अंग्रेजी और संस्कृत ही बनी रही।
But the source of knowledge and inspiration continued to be Sanskrit and English.
लेकिन अंग्रेजी भाषा के महत्व को हम अच्छी तरह जानते हैं।
But we know well the importance of the English language.
Advertisement - Remove
पर जब उन्होनें आगे जोड़ा कि जो इनकी लिखने तथा पढ़ने को तैयार हैं उन्हें अंग्रेजी तथा आलोचना की नयी पद्धतियों का भी ज्ञात होना चाहिए, तो परंपरावादी उखड़ गये।
But when he added that those who were to prepare and teach these things should have a knowledge of English and of modern methods of criticism he put up the backs of the traditionalists.
लेकिन जब काफी पास के मुल्कों का मामला आया और अंग्रेजी साम्राज्य पर आंच आने लगी तब झगड़ा शुरू हुआ और लड़ाई शुरू हो गई।
But when it came nearer home and threatened the British Empire itself, the clash came and war began.
व्यवसाय से वे अंग्रेजी भाषा के अध्यापक थे।
By profession he was a teacher of English.
बीस वर्ष की आयु होने तक वे शीर्षस्थ अभिनेत्री बन गईं और उन्हें अंग्रेजी समाचार-पत्रों में देशी रंगमंच का पुष्प, बंगला रंगमंच की प्रधान अभिनेत्री, सायोनारा आदि कहा जाने लगा।
By the time she was twenty, she had climbed to the top of the ladder and was referred to variously as the flower of the native stage, prima donna of the Bengali theatre, sayonara, etc. in the English newspapers.
किन्तु इस बीच अंग्रेजी - भाषियों में कवि के रूप में रवीन्द्रनाथ की प्रतिष्ठा को बुरी तरह क्षति पहुँच चुकी थी।
By this time Tagore's reputation in the English - speaking world had already suffered a disastrous decline.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading