Advertisement - Remove

अंग्रेज़ी - Example Sentences

Popularity:
aṅgrēzī  angrezee
दिल्ली-कांग्रेस के बाद देशबन्धु ने कलकत्ता से अंग्रेजी दैनिक? फारवर्ड? का प्रकाशन शुरू किया था, जिसका प्रबंध सुभाष को सौंपा गया था।
In Calcutta, Deshbandhu launched his English daily paper Forward after the Delhi Congress and entrusted Subhas with its organisation.
एक अंग्रेजी समाचारपत्र में फिल्मों के विज्ञापन एक समाचारपत्र में खेल-कूद समाचार हिन्दी, बगला, गुजराती और कुछ अन्य भाषाओं के समाचारपत्र साहित्य को बहुत महत्व देते हैं।
In Hindi, Bengali, Gujarati and some other languages the papers give a lot of importance to literature.
उसे मराठी में भी उत्तम और अंग्रेजी में संतोषजनक ठहराया गया।
In Marathi and English languages he managed to get' good' and ' satisfactory ' respectively.
चंद वर्षों में ही विभाग के अधीनस्थ गांवों और कस्बों में बहुत बड़ी संख्या में प्राइमरी स्कूल, मिडिल स्कूल जो मुख्यतः स्थानीय भाषा के थे तथा शिक्षण के अंग्रेजी माध्यम के साथ ही हाई स्कूल स्थापित हो गए।
In a few years a large number of primary and middle schools, mainly vernacular, and high schools, with English as medium of teaching, sprang up in villages and towns under the Department's aegis.
एक वर्ष में हिंदी, अंग्रेजी तथा क्षेत्रीय भाषाओ में करीब 4,500 श्रव्य कार्यक्रम और 150 वीडियो कार्यक्रम तैयार किए गए।
In a year, nearly 4,500 audio India 2002 programmes and 150 video programmes are produced in Hindi, English and regional languages.
Advertisement - Remove
लेकिन वास्तविक व्यवहार में, अधिकांश समय प्रत्येक सदन की समूची कार्यवाही हिंदी अथवा अंग्रेजी में की जाती है, पर इस बात की पूर्ण सुविधा दी जाती है कि हिंदी से अंग्रेजी में तथा अंग्रेजी से हिंदी में भाषांतरण होता रहे।
In actual practice, however, most of the time, the entire business in either House is carried on in Hindi or English with full facilities of simultaneous interpretation from Hindi to English and vice versa.
दूसरी मंजिल के एक कमरे में तेज लैम्प की रोशनी में हारान अपना एक अंग्रेजी लेख परेश बाबू को सुना रहे थे।
In an upstairs room Haran was reading out an English article of his to Poresh Babu in the light of an oil lamp.
इसके विपरीत बरूआ की कृति में हालॉंकि अंग्रेजी शब्दों के बहुत थोड़े या बहुत कम पर्याय दिये हैं, फिर भी सभी पर्याय जहाँ तक हो सका है, संस्कृत साहित्य की मानक कृतियों से लिए गए हैं।
In contrast to this, in Barooah's work, though only a few synonyms are given of an English word, those synonyms, as far as practicable, are from the standard works in Sanskrit literature.
दोनों ही स्थितियों में वे उन लोगों के पूर्वानुराग और पूर्वाग्रह को प्रतिबिंबित करते थे जो मूलतः ग्रामीण मनोवृत्ति के थे और जो अपनी यह मनोवृत्ति अपने साथ उस शहर में भी लिए हुए रहते थे जहां कि वे व्यापार करते थे, रोजी-रोटी कमाते थे, अंग्रेजी सीखते थे और संपत्ति अर्जित करते थे।
In either case they reflected the predilections and prejudices of a people whose roots were rural and who took their villages with them to the city where they traded, earned a living, learnt English and acquired property.
वास्तव में, अंग्रेजी अंक भी जिनका आज प्रचलन है और जिन्हें सामान्य रूप से अरबी अंक कहा जाता है भारत से ही विकसित हुये हैं।
In fact, even the English numerals used today, which are commonly called Arabic numerals, actually originated in India.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading