The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
मैं नहीं समझता कि विश्व में किसी अन्य मानव वैज्ञानिक को मानवीय इतिहास के इतने महत्वपूर्ण निर्णयों का सक्रिय तथा अनवरत प्रत्यक्षदर्शी होने और इतने जटिल परिप्रेक्ष्य में इतने मूलभूत मानवीय विषयों का परीक्षण करने का अवसर मिला हो !
I wonder whether any other anthropologist in the world has been an active and continuous witness to such momentous decisions of human history or had to examine fundamental human issues in the context of such a complex flow of events.
अगर उन्होंने किसी प्रयोग को जारी रखा-और वे जीवन भर प्रयोगधर्मी बने रहे तो इसलिए नहीं कि उन्होंने अपना रूप या न्यास नहीं मिला बल्कि इस तलाश का कोई अंत नहीं था।
If he continued to experimenthe never ceased to experimentit was not because he had not found his form but because there is no end to this discovery.
यदि समाज में स्त्री को बराबरी का स्थान नहीं मिला है, यदि आज भी स्त्री भेदभाव, शोषण, अन्याय और अत्याचार का शिकार है तो इसका कारण हमारी सामाजिक व्यवस्था है, जिसके निर्माण में तथा जिसके बनाए रखने में पुरूषों की जिम्मेदारी ज्यादा रही है।
If the women have not got equal status vis-a-vis men, if even today they are victims of gender discrimination, exploitation, injustice and tyranny, then the fault lies with our social system in whose evolution and continuance men have been more responsible.
अगर लड़ाई छिड़ती है, तब ये ताकतें लोकतंत्र की बातें करेंगी और अगर ये सरकार में बनी रहती हैं, तब ये अब भी साम्राज्यवादी फासिस्ट तरीके से काम करेंगी और अगर मौका मिला तो उसी लोकतंत्र को धोखा भी देंगी।
If war comes they will talk of democracy, but if they continue as governments they will still act in the imperialist - fascist way and betray that very democracy' if they have the chance to do so.
अगर आप टाइमशैयर ख़रीदेते हैं और आपको पता चलता है कि आपको वह नहीं मिला जिसके दाम आपने दिए थे, तो अगर आपने डिपाज़िट क्रेडिट कार्ड से दिया था, तो संभव है कि आप अब भी अपना पैसा वसूल कर पाएँ।
If you buy timeshare and you find you have not got what you paid for, you may still be able to get your money back if you placed the deposit using a credit card.
यदि आपको अभी तक कोई पत्र नहीं मिला तथा न ही परीक्षण हुआ है तो अपने डाक्टर से आज ही पूछें तथा पता करें कि उसके पास ठीक पता है या नहीं।
If you did n't receive any letter or you have not gone through with the test, then ask your doctor and confirm that your address is correct.
अगर आपको तोहफे में कोई ख़राब सामान मिला हो, तो आपके लिए जिसने उसे खरीदा था उससे आप कह सकते हैं कि या तो वह इसकी शिकायत करे, या आपको शिकायत करने का लिखित अधिकार दे।
If you received the faulty goods as a present, you may have to ask the person who bought them to complain for you, or to authorise you in writing to complain on your behalf.
जेल से छुटने के तत्काल बाद 3 अक्तूबर, 1945 को निर्मल बोस को खुर्शीद बेग से पत्र मिला कि गांधीजी शीघ्र ही बंगाल में भारत छोड़ा आंदोलन के स्वरूप के बारे में पूछताछ करने के लिए कलकत्ता आयेंगे।
Immediately after his release from prison, Nirmal Bose received a letter from Khurshedben on 3 October, 1945, that Gandhiji would soon be arriving in Calcutta to enquire about the nature of the Quit India Movement in Bengal.
उन्हें कला का सबसे उदार हृदय संरक्षक राजा संसारचंद सन् 1775-1823 के रूप में मिला जो महान स्वप्नदर्शी था और एक बड़े हिंदू धर्मावलंबी पहाड़ी राज्य के सपने देखता था।
In Raja Sansar Chand of Kangra A.D. 1775-1823, who was a great dreamer and who visualized formation of a big Hindu hill state, they found the most generous patron of art.
दो दिन पूर्व मुझे जो तार मिला है उसमें सर इवान जेन्किन्स ने कहा है कि वे चाहेंगे कि यथासंभव जल्दी से जल्दी केवल लाहौर के क्षेत्र में ही वहां की वर्तमान सैनिक टुकडियों के साथ एक पूरी ब्रिगेड और भी रख दी जाय।
In a telegram I received two days ago Sir Evan Jenkins told me that he would like, at as earlier date as possible, a complete Brigade for the Lahore area alone, in addition to troops already allocated. 3.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…