The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
दोनों पक्ष द्विपक्षीय सहयोग को और आगे बढ़ाने तथा मजबूत करने एवं प्रबंधों को औपचारिक रूप देने के लिए कार्य करने पर भी सहमत हुए।
Both sides also agreed to enhance and strengthen further the bilateral cooperation and work towards formalising the arrangements.
ब्रिटेन के पक्ष ने यह उल्लेख किया कि वह दोनों देशों के मध्य लोगों की मौजूदा आवाजाही को बढ़ावा देने के लिए वीजा प्रक्रिया में सुधार लाने के लिए लगातार प्रयासरत हैं।
The UK side mentioned that it has been their constant endeavour to improve the visa process to promote people to people exchanges that exist between the two countries.
ब्रिटेन के पक्ष ने पंजीकृत यात्री योजना और ग्रेट क्लब घोषणाओं के संबंध में हुई प्रगति के बारे में जानकारी दी। ये घोषणाएं इंग्लैंड के प्रधानमंत्री की 2016 में भारत यात्रा के दौरान की गईं थी।
The UK side also briefed about the progress regarding the Registered Travellers Scheme and great club announcements which were made during UK Prime Ministers visit in 2016.
दोनों पक्ष दोनों देशों में निवेश और व्यापार के अवसर पर जानकारी साझा करने को बढ़ावा देने के लिए संबंधित निवेश संवर्धन सहयोग बढ़ाने पर भी सहमत हुए।
Both sides also agreed to deepen the cooperation between their respective investment promotion agencies in order to promote a greater exchange of information on investment and business opportunities in both countries.
श्रीमती इंदिरा गांधी ने बांग्लादेश के मुक्ति संग्राम के पक्ष में आम लोगों को सही ढंग से खड़ा किया।प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी द्वारा उठाए गए कई कदमों ने भारतीय अर्थव्यवस्था को दृढ़तापूर्वक आगे बढ़ाया है।
Indira Gandhi mobilized public in favour of the Liberation war of Bangladesh effectively. Various initiatives taken by Prime Minister Shri Narendra Modi have resulted in the Indian economy moving forward in a steadfast manner.
मंत्री महोदय ने जर्मन पक्ष को सूचित किया कि कैसे भारत ने किफायती नवीकरणीय ऊर्जा सुनिश्चित करने के लिए उसकी नीलामियों में सफलता प्राप्त की और जर्मनी, जो कि फीड इन टैरिफ (एफआईटी) से दूर हो रहा है, भी इसे अपना सकता है।
The Minister informed the German side how Indias tremendous success in auctions to ensure affordable renewable energy can also be adopted in Germany which is moving away from Feed In Tariffs (FITs).
श्री गोयल ने री-इनवेस्ट 2017 में भारत के साथ साझेदारी के लिए जर्मन पक्ष को आमंत्रित किया।
Shri Goyal also invited the German side to partner with India for RE-Invest 2017, to which they indicated their preference for visiting the country during September before the German elections.
गरीबी के आंकलन के संदर्भ में कार्यदल की रिपोर्ट बताती है कि तेंदुलकर या उच्च गरीबी रेखा दोनों में से किसी के पक्ष में सहमति नहीं बन पाई है।
Regarding estimation of poverty, the report of the Task Force states that a consensus in favour of either the Tendulkar or a higher poverty line did not emerge.
कार्यान्वयन रणनीति कार्यान्वयन रणनीति के तहत इस एमओयू के सभी पक्ष वित्तीय सहायता का ढांचा तैयार करने, मौजूदा व्यवस्थाओं एवं संबंधित प्रक्रियाओं की समीक्षा करने के लिए आपस में विचार-विमर्श करेंगे।
Implementation Strategy Under the implementation strategy, the parties to the MoU will hold mutual consultations to structure the financial assistance, review the existing arrangements and related procedures.
दोनों पक्ष के प्रतिभा संपन्न युवा (39 वर्षों से कम) परस्पर अनुसंधान के क्षेत्र में सहयोग करेंगे।
Both sides would support young achievers (less than 39 years) in a competitive mode for joint collaborative research.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
