Advertisement - Remove

उत्तर - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
uttara  uttara
उसका उद्देश्य लार्डशिप द्वारा प्रस्थान से पहले बाबू के एक का उत्तर न दे सकने की गलती के लिए माफी मांगता है, और यूरोपीय व्यापारियों के साथ संबंद्ध होकर उन्होंने अपने देशवासियों के लिए जो मिसाल कायम की है, उसके लिए उन्हें बधाई देना है।
The object of it is to apologise for an omission to answer a letter of the Baboo before his Lordship's departure and to compliment him upon having set an example to his countrymen by associating himself with the European merchants.
पश्चिमाभिमुख आयताकार मंदिर संभवतया शयन मुद्रा में इस तरह लेटे हुए विष्णु के लिए अभिप्रेत थे जिनका सिर दक्षिण और पैर उत्तर में हों।
The oblong sanctum facing west was perhaps intended for a reclining form of Vishnu with his head to the south and legs to the north.
इसका स्पष्ट उत्तर तो यही है कि ' इस कार्य का श्रीगणेश आप खुद ही करें, और सबसे पहले उसी काम को हाथ में लें, जो आपको आसान से आसान जान पड़े।
The obvious answer is, Begin with yourself and do first that which is easiest for you to do.
दक्षिण में स्थित मंदिर में ब्रह्मा अपनी पत्नी सरस्वती के साथ प्रतिष्ठित हैं. पश्चिम में पिछली और विष्णु अपनी पत्नी लक्ष्मी के साथ और उत्तर में स्थित मंदिर में महेश्वर या शिव अपनी पत्नी उमा के साथ विराजित हैं।
The one on the south enshrines Brahma with his consort Sarasvati, the one at the rear on the west, Vishnu with his consort Lakshmi and the one on the north has Mahesvara or Siva with his consort Uma.
फिर उनकी क़ौम के लोगों का उत्तर इसके सिवा और कुछ न था कि उन्होंने कहा, ' मार डालो उसे या जला दो उसे ! ' अंततः अल्लाह ने उसको आग से बचा लिया। निश्चय ही इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ है, जो ईमान लाएँ
The only response of Abraham's people was, 'Kill him or burn him!' But God saved him from the fire. Surely in this there are signs for people who believe.
Advertisement - Remove
उत्तर की ओर से प्रवाहित केवल एक ही उल्लेखनीय स्रोत हिरन स्रोत है जो भांडेर पहाड़ियों की तलहटी में प्रवाहित होता हुआ छिंदवाड़ा के उत्तर-पश्चिम में नर्मदा नदी में मिलता है।
The only stream from the north worth noting is the Hiran which flows along the base of the Bhanrer Hill into, the Narmada northwest of Chhindwara.
उत्तर का एक अन्य हिल सेक्शन पठानकोट-जोगिन्दर नगर सेक्शन है जो हिमाचल प्रदेश की कांगड़ा घाटी तक रेल सम्पर्क उपलब्ध कराता है।
The other hill section of the North is the Pathankot - Joginder Nagar section which is the rail approach to the beautiful Kangra Valley of Himachal Pradesh.
यह पार्क उत्तर में नेपाल के रॉयल चितवन नेशनल पार्क और पश्चिमी जिले पर हिमालय पर्वत की गंडक नदी से घिरा हुआ है।
The park is bounded by the Royal Chitwan National Park of Nepal in the north and the river Gandak on the western side with the Himalayan Mountains as backdrop.
मुल्तान के लोग मुझसे कहा करते थे कि हमारे यहां तो वर्षाकाल होता ही नहीं, अलबत्ता पर्वतमाला के निकट जो भी प्रांत उत्तर दिशा में हैं वहां जरूर बारिश होती है।
The people of Multan used to tell me that they have no varshakala, but the more northern provinces nearer the mountains have the varshakala.
मैदान उत्तर में हिमालय की निचली पहाडियों से प्रारम्भ होकर गंगा नदी के दक्षिण में कुछ मीलों तक हैं।
The plain extends from the foothills of the Himalayas in the north to a few miles south of the river Ganges.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading