Advertisement - Remove

उत्तर - Example Sentences

uttara  uttara
उत्तर प्रदेश के नोएडा वन डिविजन के अंतर्गत दादरी रेंज द्वारा वन्य जीव (संरक्षण) कानून 1972 के सेक्शन 9,39,48 ए, 49बी तथा 50 के अंतर्गत मुकदमा दर्ज किया गया है।
A case has been registered under section 9, 39, 48A, 49B and 50 of the Wildlife (Protection) Act, 1972 by Dadri Range under Noida Forest Division of Uttar Pradesh.
वर्ष 2016 में विदेशी पर्यटन दौरे की संख्या (मिलियन में) के संदर्भ में शीर्ष 10 राज्य थे- तमिलनाडु (4.72), महाराष्ट्र (4.67), उत्तर प्रदेश (3.16), दिल्ली (2.52), पश्चिम बंगाल (1.53), राजस्थान (1.51), केरल (1.04), बिहार (1.01), गोवा (0.68) और पंजाब ( 0.66)।
The top ten States in terms of number of FTVs (in millions) during 2016 were Tamil Nadu (4.72), Maharashtra (4.67), Uttar Pradesh (3.16), Delhi (2.52), West Bengal (1.53), Rajasthan(1.51), Kerala(1.04), Bihar(1.01), Goa (0.68) and Punjab (0.66).
सीमांत पूर्वोत्तर रेलवे, उत्तर पूर्वी क्षेत्र के 8 राज्यों असम, अरूणाचल प्रदेश, नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम, त्रिपुरा, मेघालय और सिक्किम में सेवाएं प्रदान करता है।
North Eastern Region is served by Northeast Frontier Railway consisting of 8 states i.e. Assam, Arunachal Pradesh, Nagaland, Manipur, Mizoram, Tripura, Meghalaya and Sikkim.
उत्तर पूर्व के 8 राज्यों में से अब तक 7 राज्य रेल नेटवर्क से जुड़ गए हैं।
Out of 8 States of North Eastern Region, rail network connectivity now exists in 7 States.
जनसंख्या में मामले में हिमाचल प्रदेश के धर्मशाला में शहर के जिस क्षेत्र को विकास के लिए चुना गया वहां शहर की कुल जनसंख्या की 85 फीसदी जनसंख्या रहती है, वहीं आंध्र प्रदेश के तिरुपति में आबादी का यह आंकड़ा 38 प्रतिशत और उत्तर प्रदेश के वाराणसी में यह 33 प्रतिशत है।
In terms of population, people residing in area chosen for development account for 85 of total city population in Dharmashala, 38 in Tirupati in Andhra Pradesh and 33 in Varanasi in Uttar Pradesh.
Advertisement - Remove
असमाविष्ट गैर-कृषि उद्यमों की कुल संख्या में से उत्तर प्रदेश की सबसे अधिक भागीदारी (14.20) रही है, उसके बाद पश्चिम बंगाल (13.99), तमिलनाडु (7.80), महाराष्ट्र (7.54) तथा कर्नाटक (6.05) की हिस्सेदारी रही है ।
Uttar Pradesh reported the highest share (14.20 ) in total number of unincorporated non-agricultural enterprises followed by West Bengal (13.99), Tamil Nadu (7.80), Maharashtra (7.54) and Karnataka (6.05).
इस परियोजना से उत्तर प्रदेश में अवसंरचना के सुधार में तेजी लाने और यातायात के लिए समय और लागत कम करने विशेष रूप से भारी यातायात, चकेरी और इलाहाबाद के बीच आने जाने में समय और लागत कम करने में मदद मिलेगी।
The project will help in expediting the improvement of infrastructure in Uttar Pradesh and in reducing the time and cost of travel for traffic, particularly heavy traffic, plying between Chakeri and Allahabad.
कानपुर उत्तर भारत का सबसे पुराना प्रसिद्ध औद्योगिक नगर है।
Kanpur is one of the oldest famous industrial townships of North India.
पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में जिन राज्यों में जल संग्रहण बेहतर है उनमें पंजाब, पश्चिम बंगाल, त्रिपुरा, गुजरात, महाराष्ट्र, उत्तर प्रदेश, मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़, तेलंगाना और कर्नाटक शामिल हैं।
States having better storage than last year for corresponding period are Punjab, West Bengal, Tripura, Gujarat, Maharashtra, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Telangana and Karnataka.
चुनाव के दिन थे, उत्तर प्रदेश में मुझे कहते थे कि भाई जीत और हार चलती रहती है लेकिन कुछ शरीर का देखोगे कि नहीं देखोगे?
It was during the assembly elections in Uttar Pradesh, he used to tell me that winning and losing was part of life and used to ask me: Will you take care of your health or not
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading