Advertisement - Remove

thy - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
दाइ
तुम्हारा217तुम्हारे216अपने154तुम्हारी88तेरे85तेरा45तेरी42आपके6तूने3समैत3निकाल3तू3सन्देह2कुफ्फारों2उनसे1गिड़गिड़ा1नैतिक1निस्सन्देह1निगाह1थक-हारकर1प्रयाण1अपनी1कहेंगे1अपना1पत्नि1बीवियों1
Lo it is thy insulter and not thou who is without posterity
निस्संदेह तुम्हारा जो वैरी है वही जड़कटा है
He said As Thou hast caused me to remain disappointed I will certainly lie in wait for them in Thy straight path
फ़रमाया अच्छा मंजूर तुझे ज़रूर मोहलत दी गयी कहने लगा चूँकि तूने मेरी राह मारी तो मैं भी तेरी सीधी राह पर बनी आदम को गुमराह करने के लिए ताक में बैठूं तो सही
He said As Thou hast caused me to remain disappointed I will certainly lie in wait for them in Thy straight path
बोला अच्छा इस कारण कि तूने मुझे गुमराही में डाला है मैं भी तेरे सीधे मार्ग पर उनके लिए घात में अवश्य बैठूँगा
He said Then by Thy Might I will surely make them live an evil life all
उनमें से तेरे ख़ालिस बन्दों के सिवा सब के सब को ज़रूर गुमराह करूँगा
He said Then by Thy Might I will surely make them live an evil life all
उसने कहा तेरे प्रताप की सौगन्ध मैं अवश्य उन सबको बहकाकर रहूँगा
Advertisement - Remove
For surely if Thou leave them they will lead astray Thy servants and will not beget any but immoral ungrateful children
क्योंकि अगर तू उनको छोड़ देगा तो ये फिर तेरे बन्दों को गुमराह करेंगे और उनकी औलाद भी गुनाहगार और कट्टी काफिर ही होगी
For surely if Thou leave them they will lead astray Thy servants and will not beget any but immoral ungrateful children
यदि तू उन्हें छोड़ देगा तो वे तेरे बन्दों को पथभ्रष्ट कर देंगे और वे दुराचारियों और बड़े अधर्मियों को ही जन्म देंगे
The way of those on whom Thou hast bestowed Thy Grace those whose portion is not wrath and who go not astray
उन लोगों के मार्ग पर जो तेरे कृपापात्र हुए जो न प्रकोप के भागी हुए और न पथभ्रष्ट
We said O Adam dwell thou and thy wife in the Garden and eat of the bountiful things therein as where and when ye will but approach not this tree or ye run into harm and transgression
और हमने आदम से कहा ऐ आदम तुम अपनी बीवी समैत बेहिश्त में रहा सहा करो और जहाँ से तुम्हारा जी चाहे उसमें से ब फराग़त खाओ पियो मगर उस दरख्त के पास भी न जाना वरना फिर तुम अपना आप नुक़सान करोगे
We said O Adam dwell thou and thy wife in the Garden and eat of the bountiful things therein as where and when ye will but approach not this tree or ye run into harm and transgression
और हमने कहा ऐ आदम तुम और तुम्हारी पत्नी जन्नत में रहो और वहाँ जी भर बेरोक टोक जहाँ से तुम दोनों का जी चाहे खाओ लेकिन इस वृक्ष के पास न जाना अन्यथा तुम ज़ालिम ठहरोगे

Also See

English Hindi Translator

Words starting with

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading