प्रायोजित कड़ी - हटाएं

स्पष्ट - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
spaṣṭa  spashta
जब तक आप, प्रफुल्ल बाबू पी. सी. घोष, शरत और मुस्लिम नेता मिलकर बंगाल में कार्य की संपूर्ण योजना निश्चित न करें, तब तक हमें अपना मार्ग स्पष्ट नहीं दीख सकता।
Unless you, Prafulla Babu P. C. Ghosh, Sarat and the Muslim leaders meet and decide as to the whole plan of action in Bengal we cannot see our way clearly.
ऐसा करने पर, यह साधारण शब्दों से, जिनका पहले से ही अनुच्छेद ३ में संदर्भ दिया गया है, उनसे अभिव्यक्त रूप से स्पष्ट है कि संविदा कीमत कीमत परिवर्तन के अधीन हैं।
Upon so doing it is expressly clear from the general words to which reference has already been made in Article 3 that the Contract Prices are subject to price variation.
प्रॉक्सी का उपयोग अक्षम है लेकिन कोई स्पष्ट प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन निर्दिष्ट किया गया है।
Use of a proxy is disabled but an explicit proxy configuration is specified.
इतिहासकारों और राजनीतिज्ञों द्वारा बहादुरशाह ज़फर और उनके मुकदमे की इतनी विशद व्याख्याएं की गयी हैं कि मुकदमे से जुड़े महत्वपूर्ण कानूनी मुद्दों की एक स्पष्ट तस्वीर बना पाना मुश्किल है।
Varied versions have been written by historians and politicians about Bahadur Shah and his trial, such that it is difficult to obtain a clear picture of the legal issues of significance that were involved in the trial.
निस्संदेह हम मुर्दों को जीवित करेंगे और हम लिखेंगे जो कुछ उन्होंने आगे के लिए भेजा और उनके चिन्हों को (जो पीछे रहा)। हर चीज़ हमने एक स्पष्ट किताब में गिन रखी है
Verily We shall give life to the dead, and We record that which they send before and that which they leave behind, and of all things have We taken account in a clear Book (of evidence).
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
निश्चय ही, सबसे बुरे प्राणी अल्लाह की स्पष्ट में वे लोग है, जिन्होंने इनकार किया। फिर वे ईमान नहीं लाते
Verily the worst of creatures in the sight of God are those who deny (the truth), and will not believe.
जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते हैं, वे अपमानित और तिरस्कृत होकर रहेंगे, जैसे उनसे पहले के लोग अपमानित और तिरस्कृत हो चुके है। हमने स्पष्ट आयतें अवतरित कर दी है और इनकार करनेवालों के लिए अपमानजनक यातना है
Verily those who oppose Allah and His apostle shall be abased even as those before them were abased; and of a surety We have sent down manifest signs. And for the infidels will be a torment ignominious.
जो लोग हमारी उतारी हुई खुली निशानियों और मार्गदर्शन को छिपाते है, इसके बाद कि हम उन्हें लोगों के लिए किताब में स्पष्ट कर चुके है; वही है जिन्हें अल्लाह धिक्कारता है - और सभी धिक्कारने वाले भी उन्हें धिक्कारते है
Verily, those who conceal the clear proofs, evidences and the guidance, which We have sent down, after We have made it clear for the people in the Book, they are the ones cursed by Allah and cursed by the cursers.
हमारा स्पष्ट मत है कि स्थाई शांति की स्थापना केवल पारस्परिक सम्मान की आधारशिला पर ही हो सकती है, जिसका टैगोर और गांधी जी दोनों द्वारा निरंतर और खुलकर समर्थन किया गया था।
We are clear that lasting peace can be built only on a foundation of mutual respect which was consistently and eloquently advocated by both Tagore and Gandhiji.
हमें यह स्पष्ट कर देना चाहिए कि जब तक राज्य या राष्ट्रीय आंदोलन के खिलाफ निश्चित तौर से कोई कार्रवाई नहीं होगी, तब तक किसी की जमीन या जायदाद जब्त नहीं होगी।
We can make it clear that there will no confiscation of property except for definite activities against the state or the national movements.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading