प्रायोजित कड़ी - हटाएं

प्रासंगिक - उदाहरण वाक्य

prāsaṅgika  praasangika
वे विश्व मानव थे और आज जब दुनिया बहुत सी चुनौतियों से जूझ रही है तो महात्मा गांधी का दर्शन और भी प्रासंगिक हो जाता है।
Today as the world is faced with myriad challenges, the philosophy of Mahatma Gandhi becomes all the more relevant.
यह प्रासंगिक है कि भारत की ओर से लगाये गये शुल्क विश्व व्यापार संगठन की बाध्यताओं के तहत सीमित दरों के भीतर हैं और यह सीमित दरों से काफी नीचे औसत स्तर पर कायम हैं।
It is pertinent that Indias tariffs are within its bound rates under WTO commitments, and are on the average well below these bound rates.
मैं इस पहल को अनेक कारणों से अत्यंत सामयिक एवं प्रासंगिक मानता हूं।
I see this initiative as very timely and relevant for several reasons.
इस मॉडल को प्रासंगिक यातायात आंकड़ों के साथ हर दो साल में अपडेट किया जा सकता है ताकि आने वाले वर्षों में इसे ज्यादा उपयोगी बनाया जा सके।
The model can be updated every two years with relevant traffic data so as to make it useful over the next coming years.
उपराष्ट्रपति ने यह राय व्यक्त की कि उच्च शिक्षा से जुड़े शैक्षणिक संस्थानों को एक ऐसी प्रणाली विकसित करनी चाहिए, जो विद्यार्थियों को प्रासंगिक एवं सही शिक्षा प्रदान करे और इसके साथ ही उन्हें कौशल से लैस करे।
Educational institutions for higher learning have to develop a system to impart relevant and right type of education integrated with skills.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
छात्रों को संबोधित करते हुए, उन्होंने कहा कि गांधीजी 21 वीं सदी के वैश्विक प्रयोजनों के लिए बेहद प्रासंगिक हैं।
Addressing the students, he said that Gandhiji remains extremely relevant to 21st century global concerns.
उपराष्ट्रपति ने अपने संदेश में कहा, भगवान महावीर के अहिंसा, सत्य और सार्वभौमिक करुणा के संदेशों ने धर्म परायणता और ईमानदारी के मार्ग को आलोकित किया है। उन्होंने कहा, भगवान महावीर की शिक्षाएं सार्वभौमिक हैं और इसलिए पूरी दुनिया के लिए आज भी प्रासंगिक बनी हुई हैं।
Bhagwan Mahavirs messages of non-violence, truth and universal compassion illuminated a path of righteousness and honesty. His teachings are universal and therefore relevant to the entire world.
यहां यह उल्लेख करना प्रासंगिक है कि एनएआरएसएस की कार्यप्रणाली और प्रक्रियाओं को एक सशक्त और स्वतंत्र विशेषज्ञ कार्य समूह (इडब्ल्यूजी) द्वारा विकसित और अनुमोदित किया गया है, जिसमें सांख्यिकी और स्वच्छता के प्रमुख विशेषज्ञ शामिल हैं, जिनमें प्रोफेसर अमिताभ कुंडू, डॉ.
It is relevant to mention here that the methodology and processes of NARSS have been developed and approved by an empowered and independent Expert Working Group (EWG) comprising leading experts on statistics and sanitation which include Prof.
परिषद की भूमिका और कार्य इस प्रकार हैं:- आयोग को किसी भी कार्य विषय पर परामर्श देना, जो प्रासंगिक है। कार्य विषय में शामिल बातों के बारे में आयोग की समझदारी बढ़ाने के लिए पत्र और शोध अध्ययन की तैयारी में सहायता करना।
The role and function of the Council is to: To advise the Commission n any issue or subject related to the Terms of Reference (ToR) of the Commission, which may be of relevance.
इस आदेश के तहत केवल असम में विदेशी नागरिक न्यायाधिकरण गठित किए गए हैं और देश के किसी अन्य राज्य में नहीं। फिलहाल केवल असम के लिए यह संशोधन प्रासंगिक और प्रभावी है।
Since the Foreigners Tribunals under this order have been established only in Assam and in no other state of the country, this amendment in effect is going to be relevant only to Assam at present.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading