The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यह भी प्रमाणित करते हुए कि वे नवोन्नत वर्ग का हिस्सा नहीं थे, जो प्रासंगिक पद के लिए नियुक्ति की मांग करते हुए, याचियों के समक्ष दाखिल आवेदनों में भी उनका मामला है।
As also certifying that they were not part of creamy layer which was also their case in the applications filed before the petitioners for seeking appointment for the relevant post.
अभियोजन पक्ष के मामले के अनुसार, प्रासंगिक समय पर मृतक के घर में अपीलार्थी दुली चंद की उपस्थिति स्थापित करने के लिए तीन गवाह हैं।
As per the case of prosecution, there are three witnesses to establish the presence of the appellant Duli Chand at the house of the deceased at the relevant time.
उस स्तर पर, आगे बढ़ने का अंतिम परिणाम प्रासंगिक नहीं है।
At that stage, the final outcome of the proceeding is not relevant.
सर्वप्रथम, इस अत्यंत प्रासंगिक विषय पर इस सेमिनार के आयोजन के लिए राजघाट समाधि समिति की मैं सराहना करता हूं।
At the outset, let me compliment the Rajghat Samadhi Committee for organizing this symposium on a topic of great relevance.
इस स्तर पर शिकायत की जांच प्रासंगिक होगा।
At this stage it would be relevant to examine the plaint.
यदि पूर्व नियोक्ताओं के प्रमाणपत्र एवं संदर्भ हों, और आपको लगता हो कि वे प्रासंगिक हैं, तो उन्हें संलग्न करें। उनसे आपके अनुभव और क्षमताएँ दर्शाने में मदद मिलेगी, विशेष रूप से यदि नियोक्ता ज्ञात और सम्मानित है और उसने आपके विषय में सकारात्मक टिप्पणियाँ दी हैं।
Attach any certificate or reference from former employers if you feel this is relevant and will help to show up your experience and capacities, especially if the employer is known and respected, and has written favorably about you.
बोस को यह काम सौंपा गया कि वे सभी प्रासंगिक पत्र व दस्तावेज पढ़कर बंगाल की मुस्लिम लीग सरकार के विरुद्ध हिंदू-मुस्लिम दंगों के संबंध में एक प्रामाणिक प्रतिवेदन तैयार करें।
Bose was entrusted with the task of reading all the relevant papers in order to prepare an authentic case against the Muslim League Government of Bengal in connection with the Hindu-Muslim disturbances.
इस याचिका पर निर्णय लेने के उद्देश्य के लिए प्रासंगिक संक्षिप्त तथ्य हैं कि प्रत्यर्थी के पूर्ववर्ती दौलत राम, जो प्लॉट नं १३८ का आबंटिती था, उसने प्रत्यर्थी के पूर्ववर्ती के विरुद्ध कब्जे के लिए वाद दाखिल किया था।
Brief facts relevant for the purpose of deciding this petition are that the respondent's predecessor Daulat Ram, who was allottee of Plot No. 138, had filed a suit for possession against the predecessor of the respondent.
संक्षेप में वर्णित, प्रासंगिक तथ्य हैं कि प्रत्यर्थी - निर्धारिती एक साझेदारी फ़र्म है जो बने-बनाए कपड़ों के उत्पादन और निर्यात के कारोबार में लगी है।
Briefly stated the relevant facts are that the respondent - assessee is a partnership firm engaged in the business of manufacture and export of readymade garments.
किंतु वह दूसरा प्रसंग है जो यहां प्रासंगिक नहीं है।
But that is a different story and it need not concern us here.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
