The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
मुद्रास्फीति नियंत्रण इनमें से सर्वश्रेष्ठ कार्य रहा है और रिज़र्व बैंक ने खाने-पीने की चीजों में कमी, तेल की कीमतों और युद्धों से उत्पन्न हुए मूल्य दबाव के बावजूद भी इस समय में सराहनीय कार्य किया है।
Inflation control has been foremost – and the Reserve Bank has done an admirable job over time, despite the price pressures created by food shortages, oil prices and wars.
अनुसूचित जातियों तथा अनुसूचित जनजातियों के अलावा विभिन्न पिछड़े वर्गों तथा समूहों के लिए आरक्षण की व्यवस्था किए जाने के लिए बहुत दबाव डाला गया।
Intense pressure has been exerted for providing reservations for various classes and groups besides the Scheduled Castes and Scheduled Tribes.
यह महत्वपूर्ण तर्कों तथा प्रयत्क्ष ऐतिहासिक स्थिति के दबाव में से विकसित हुई है।
It has grown out of vital urges and under the pressure of a concrete historical situation.
यह शुद्ध कलात्मक कृति है एक ऐसा पारिवारिक तथा सामाजिक उपन्यास जो मुख्यतया घटनाओं के दबाव के तहत एक पात्र के विकास को रेखांकित करता है।
It is a work of pure arta domestic and social novel concerned primarily with the evolution of character under the pressure of events.
हमारी साधना के लिये यह आवश्यक है कि हम इस सत्य को पूर्णतया हृदयंगम करें ताकि हम सीमाकारी अहं - दृष्टि के दबाव से मुक्त हो सकें और इन निम्नतर स्तरों पर भी, जहां साधारणतः अहं पूरी शक्ति के साथ शासन करता है, अपने-आपको विश्वमय बना सकें।
It is necessary for our sadhana that we should thoroughly realise this truth in order to escape from the pressure of the limiting ego view and universalise ourselves even on these lower levels where ordinarily the ego reigns in full force.
यह नहीं कि मनुष्य किसी प्रकार की अपनी निजी सापेक्ष समस्वरता प्राप्त किंवा निर्मित नहीं कर सकता, पर हां, वह इसे स्थायी नहीं बना सकता, क्योंकि उस पर आत्मा का दबाव पड़ता रहता है।
It is not that the mental being cannot find or rather construct some kind of relative harmony of its own, but that it cannot render it stable because it is under the urge of the spirit.
यह वही नीति है, जिसका समर्थन हिंदू महासभा शुरू से ही कुछ हद तक करती रही, लेकिन जिसे राष्ट्रवादी हिंदुओं के दबाव की वजह से पूरी तरह अपना नहीं सकी है।
It is the policy which the Hindu Mahasabha partly favoured from its earliest days but could not adopt wholeheartedly because of the pressure of nationalist Hindus, and which its leaders now seem to have definitely adopted.
मुझे यह समझने में दो महीने लग गए कि मुझे गैस के दबाव को एक समान बनाए रखने के लिए सन्यंत्र में गोबर कितनी बार डालना चाहिए।
It took me two months to work out how often I need to feed dung to the plant to maintain uniform gas pressure.
यह रुके हुए मल को कोलोन से निकालने या उसकी गन्दगी दूर करने के लिए सौम्य दबाव (दर्द के बिना) के तहत साफ फ़िल्टर्ड पानी का उपयोग करती है।
It uses clean filtered water under gentle pressure (without pain) to wash out or detoxify colon of stagnated faecal materials.
उसे उस दबाव से बचकर भागना भी था, जो उसके पिता उस पर डाल रहे थे।
It was also an escape from the pressure he was putting on her.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
