प्रायोजित कड़ी - हटाएं

कामयाब - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
kāmayāba  kaamayaaba
इसमें शक़ नहीं कि अगर उन लोगों को तुम्हारी इत्तेलाअ हो गई तो बस फिर तुम को संगसार ही कर देंगें या फिर तुम को अपने दीन की तरफ फेर कर ले जाएँगे और अगर ऐसा हुआ तो फिर तुम कभी कामयाब न होगे
If they should get knowledge of you they will stone you, or restore you to their creed, then you will not prosper ever.
अंतर्राष्ट्रीय कानून के तहत यह स्वीकृत है कि किसी विदेशी सत्ता के अधीन व्यक्ति अपनी आजादी के लिए एकजुट हों या एक संगठित सेना बनाएं, भले ही इस लड़ाई में वे कामयाब हों या नहीं।
In International Law it is permissible for those who are subject to a foreign authority to organise themselves and having an organised army to fight for liberation, whether it is successful or not.
भारत विभिन्न मोर्चों पर अपने संकटों पर पार पाने में तब ही कामयाब हो सकता है, जब हम हर एक क्षेत्र में और हर एक स्तर पर अपने संस्थानों में नए प्राण फूंके और उन्हें समाज में स्वतः सुधार के कारगर लोकतांत्रिक माध्यम बनाएं।
India will be able to overcome the current crises on different fronts only if we revitalize our institutions in every field and at every level, making them effective agents of democratic self-correction in society.
जाहिर है कि ब्रिटिश सरकार आजादी के आंदोलन को खत्म करने में कामयाब नहीं हो सकती. हां, जब मुल्क थक चुका होता है, तब वह कुछ अर्से के लिए दबा जरूर सकती है।
It is clear that the British Government cannot succeed in putting an end to the freedom movement, it can only keep it down for a while when the nation is exhausted.
वो कचहरी में पेश होने वाले मुसलमानों को जुमे की नमाज के लिए मस्जिद जाने की छुट्टी दिलाने में कामयाब हो गयी।
It managed to get leave for Muslims who were attending court, to go to the mosque for Friday prayers.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
सुधार का कोई भी बड़ा आंदोलन कभी भी कामयाब नहीं रहा, अगर डर उसकी बुनियाद और नफरत उसकी खुराक रही हो।
No great movement of reform ever flourished if it was based on fear and fed on hatred.
अगर ईसाई संप्रदायों की असहनशीलता से, जो उन्हीं दिनों पश्चिमी एशिया और अफ्रीका में फल-फूल रहे थे, तुलना की जाये, तब इस्लाम धम्र के इतिहास से यह पता चलता है कि शुरू शुरू में सहनशीलता की वजह से यह बेहद कामयाब रहा।
No great religion has prospered by forced conversion and the history of Islam shows that its tremendous initial success was due to its toleration as compared to the intolerance of the Christian sects which flourished then in western Asia and Africa.
(ऐ रसूल) कह दो कि नापाक (हराम) और पाक (हलाल) बराबर नहीं हो सकता अगरचे नापाक की कसरत तुम्हें भला क्यों न मालूम हो तो ऐसे अक्लमन्दों अल्लाह से डरते रहो ताकि तुम कामयाब रहो
Say, 'Not equal are the evil and the good, although the abundance of evil might impress you.' So fear Allah, O you of understanding, that you may be successful.
कामयाब न हो सके थे।
So he said modestly,' It makes people shed tears, sir.
तो क्या तुम (इतना भी) नहीं समझते तो जो शख़्स ख़ुदा पर झूठ बोहतान बॉधे या उसकी आयतो को झुठलाए उससे बढ़ कर और ज़ालिम कौन होगा इसमें शक़ नहीं कि (ऐसे) गुनाहगार कामयाब नहीं हुआ करते
So who is a greater wrongdoer than him who fabricates a lie against Allah, or denies His signs? Indeed the guilty will not be felicitous.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading