The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
किफायती आवास के लिए ब्याज की अतिरिक्त कटौती किफायती आवास को और ज्यादा बढ़ावा देने के प्रयासों के तहत वित्त मंत्री ने 45 लाख रुपये तक की कीमत वाले किफायती आवास की खरीद के लिए 31 मार्च, 2020 तक उधार लिए गए णों पर अदा किए गए ब्याज के लिए 1,50,000 रुपये तक की अतिरिक्त कटौती की अनुमति देने का प्रस्ताव रखा है।
Additional Deduction of Interest for Affordable Housing For realisation of the goal of Housing for All and affordable housing, a tax holiday has already been provided on the profits earned by developers of affordable housing.
श्री तोमर ने कहा कि मनरेगा के बजट आवंटन में कटौती नहीं की गई है बल्कि पिछले वर्ष की तुलना में बजट आवंटन में 6,000 करोड़ रुपये की बढ़ोतरी हुई है। यदि धन की कमी हुई तो इसे संशोधित अनुमान के जरिये पूरा किया जाएगा।
The Minister highlighted the fact that the budgetary allocation under MNREGS has not been reduced but infact been increased by 6000 crores as compared to last year and further expenditure if required will also be provided through the revised estimate.
इसके साथ ही आरबीआई द्वारा रेपो रेट में की गई कटौती का लाभ ण लेने वालों तथा उद्योग जगत को देने पर भी विचार-विमर्श किया गया।
Transmission of benefits of rate cuts to borrowers and industry was also discussed.
कई समितियों ने स्रोत पर कर कटौती के साथ-साथ सरकारी खाते में इसे जमा करने से जुड़े साक्ष्यों का संकलन कर इन्हें प्रस्तुत किया।
Many of the committees complied and furnished evidence of tax deducted at source as well as deposit of the same into the Government account.
हीरा, नीलमऔर बी173ए क्षेत्रों (फील्ड) के कुछ कुओं में जल कटौती में वृद्धि दर्ज की गई।
Increase in water cut in certain wells of Heera, Neelam and B173A fields.
कूलिंग एक्शन प्लान के अंतर्गत परिशीतन की मांग में कटौती करने में मदद मिलेगी, जिससे प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष उत्सर्जन में कमी आएगी।
The India Cooling Action Plan (ICAP) lists out actions which can help reduce the cooling demand, which will also help in reducing both direct and indirect emissions.
उपराष्ट्रपति ने कॉर्पोरेट कर में कटौती करने के सरकार के साहसिक निर्णय का स्वागत किया क्योंकि यह आर्थिक विकास को प्रोत्साहित करेगा।साथ ही उन्होंने कहा, बड़ी परियोजना के प्रबंधन ने लोगों की धारणाओं को बदलने और स्थायी प्रभाव के लिए उनके समर्थन को जीतने का काम इश सरकार ने किया है।
The Vice President welcomed the bold decision announced by the government to cut corporate tax as it will stimulate economic growth. "The big project management challenge is to change people's perceptions and win their support for lasting impact," he added.
रक्षा मंत्री ने कॉरपोरेट टैक्स में कटौती करने के हालिया निर्णय को ऐतिहासिक बताते हुए कहा कि यह कदम आर्थिक विकास एवं निवेश की गति बढ़ाने की सरकारी प्रतिबद्धता को दर्शाता है।
Describing the recent decision to reduce the Corporate Tax rate as historic, Raksha Mantri said, the step reflects the Governments commitment to boost growth and investment.
उन्होंने इसके मद्देनजर भारत का उल्लेख करते हुए कहा कि यहां ढांचागत सुधार उपाय किए जा रहे हैं, जिनमें कॉरपोरेट टैक्स में कटौती जैसे हाल के उपाय शामिल हैं।
The structural reform measures undertaken by India was highlighted by the Finance Minister particularly, the recent measures such as reduction of Corporate tax.
विभाग ने मदर डेयरी से अपने टमाटर की कीमतों में और कटौती करने का अनुरोध किया ताकि उपभोक्ताओं को अतिरिक्त राहत मिल सके।
The Department requested Mother Dairy to further cut their Tomato prices so as to provide additional relief to consumers.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
