प्रायोजित कड़ी - हटाएं

उम्मीद - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
um'mīda  ummeeda
expected511Hope463hoped116expect111hopeful38likely33Hopefully27look forward24expecting21hopes20hoping20It18expects16hope.16forward14expectation10look10sure7May7expected.6am6believe3confident3looks forward3am sure3looking forward3anticipate2with2wished2UMMID2aspiring2looked2fear2perhaps2despair2given2anticipation1predicted1lost hope1nearly1Mr.1planned1RM1as1outlook1I am sure1unexpected1looking1sought1expects much1aspirations1Looked forward1foresee1expecting.1he's hoping1am confident1imagined.1expectancy.1Maybe1nurtured1help.1No1rather hoping1fingers1We1hopeless1Much1I hoped1It may1
बेशक ये लोग आख़ेरत के हिसाब की उम्मीद ही न रखते थे
For lo they looked not for a reckoning
बेशक ये लोग आख़ेरत के हिसाब की उम्मीद ही न रखते थे
Indeed they did not expect any reckoning
हमने उनको ख़ूब सत्यानास कर छोड़ा और ये लोग कुफ्फ़ारे मक्का उस बस्ती पर हो आए हैं जिस पर पत्थरों की बुरी बारिश बरसाई गयी तो क्या उन लोगों ने इसको देखा न होगा मगर बात ये है कि ये लोग मरने के बाद जी उठने की उम्मीद नहीं रखते फिर क्यों ईमान लाएँ
They have surely passed by the village which was rained upon by evil rain of stones what have they never seen it No they look for no resurrection
बेशक ये लोग आख़ेरत के हिसाब की उम्मीद ही न रखते थे
Indeed they did not hope for a Reckoning
हमने उनको ख़ूब सत्यानास कर छोड़ा और ये लोग कुफ्फ़ारे मक्का उस बस्ती पर हो आए हैं जिस पर पत्थरों की बुरी बारिश बरसाई गयी तो क्या उन लोगों ने इसको देखा न होगा मगर बात ये है कि ये लोग मरने के बाद जी उठने की उम्मीद नहीं रखते फिर क्यों ईमान लाएँ
And they have already come upon the town which was showered with a rain of evil So have they not seen it But they are not expecting resurrection
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
बेशक ये लोग आख़ेरत के हिसाब की उम्मीद ही न रखते थे
Indeed they were not expecting an account
बेशक ये लोग आख़ेरत के हिसाब की उम्मीद ही न रखते थे
They did not expect such a Judgment
हमने उनको ख़ूब सत्यानास कर छोड़ा और ये लोग कुफ्फ़ारे मक्का उस बस्ती पर हो आए हैं जिस पर पत्थरों की बुरी बारिश बरसाई गयी तो क्या उन लोगों ने इसको देखा न होगा मगर बात ये है कि ये लोग मरने के बाद जी उठने की उम्मीद नहीं रखते फिर क्यों ईमान लाएँ
And certainly they have often passed by the town on which was rained an evil rain did they not then see it Nay they did not hope to be raised again
और जिस दिन क़यामत बरपा होगी उस दिन गुनेहगार लोग ना उम्मीद होकर रह जाएँगे
On the Day the Hour arrives the guilty will be struck dumb with despair
बेशक ये लोग आख़ेरत के हिसाब की उम्मीद ही न रखते थे
for they never expected to be called to account

और देखें

उम्मीद का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

उम्मीद के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading