प्रायोजित कड़ी - हटाएं

उठाकर - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:

आपके इनपुट "उठाकर" की व्याख्या इस प्रकार की "उठाना".

uṭhānā  uthaanaa
lifted12lifted up8picked up8taking6raised6up5take5crushed with4Picked3with3making2leveraging2borne away2raising2by2moved2intervention.1new1strain1regard with1looked up1by making1pick up1Mangu1only then1leaves1taking up1scar lent1up with1by raising1by taking1lift1heaved1crushed1
और ज़मीन और पहाड़ उठाकर एक बारगी (टकरा कर) रेज़ा रेज़ा कर दिए जाएँगे तो उस रोज़ क़यामत आ ही जाएगी
And the earth and the mountains will be lifted up and crushed with a single crush.
जैसे ही उन्होंने प्रतिबिम्बित के ऊपर से नजर उठाकर देखा, वैसे ही उन्होंने महल की अटारी पर सीता को खड़े हुए पाया।
As he raised his eyes from the reflection, he saw Sita herself standing at the palace balcony.
अभी वह झांक ही रहा था कि समुद्र की ऊंची लहर ने उसे उठाकर रेत पर फेंक दिया।
As he was peering about, another big wave picked him up, and threw him further up on to the sand.
अमीना उसकी आवाज सुनते ही दौड़ी और उसे गोद में उठाकर प्यार करने लगी।
As soon as she heard his voice, Granny Ameena ran out of the house, picked him up and kissed him.
उन्हें हाथों में उठाकर भाई बोला, मैं इस ट्रांसमीटर को आपके पेट पर रख रह हूं।
Bhai picked it up and said, I am placing this transmitter on your stomach.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
विनय गोरा की मेज पर से यों ही कोई पुस्तक उठाकर पन्ने उलटने लगा, फिर किताब फेंकर कमरे के एक सिरे से दूसरे सिरे तक टहलने लगा।
Binoy picked up the first book he found on Gora's desk and turned its pages, then he threw it down and began pacing from one end of the room to the other.
और उसकी ओर आँख उठाकर न देखो, जो कुछ हमने उनमें से विभिन्न लोगों को उपभोग के लिए दे रखा है, ताकि हम उसके द्वारा उन्हें आज़माएँ। वह तो बस सांसारिक जीवन की शोभा है। तुम्हारे रब की रोज़ी उत्तम भी है और स्थायी भी
Do not regard with envy the worldly benefits We have given some of them, for with these We seek only to test them. The provision of your Lord is better and more lasting.
हर कोई यह सोचने लगा कि इस स्थिति का फायदा उठाकर अपने स्वार्थ पूरे कर ले।
Everyone thought of taking advantage of the opportunity and serving his own selfish interests.
वह तंबू का पर्दा उठाकर सीधा अंदर चला गया।
Golu lifted the tent's flap and went in.
वह समतावादी दर्शन को मानते थे और उच्च वर्ग को नीचे गिरकर नहीं बल्कि निम्न वर्ग को ऊपर उठाकर सभी को समान अवसर प्रदान करना चाहते थे।
He believed in egalitarian philosophy and wanted equal opportunities for all by not bringing down the higher, but raising the lower up to the level of the higher.

और देखें

उठाकर का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

उठाकर के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading