प्रायोजित कड़ी - हटाएं

इसके - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
isakē  isake
इस भूमिका में मानसिक तत्त्व भी प्राणशक्ति के द्वारा गठित और सीमित होता है, इसके वश में रहता है और इसकी कामनाओं की प्रेरणा तथा इसके आवेगों की शक्ति को समृद्ध और चरितार्थ करने में ही सहायता पहुंचाता है।
The mental element too is moulded and limited by the life - power, obeys it and helps only to enrich and fulfil the urge of its desires and the energy of its impulses.
औसत मनुष्य की मानसिकता इस रूढ़ मन के द्वारा सीमित होती है और इसके घेरे के बाहर तो वह अत्यन्त अपूर्ण रूप में ही विचरण करती है।
The mentality of the average man is limited by this habitual mind and moves very imperfectly outside its circle.
इसके पिछले पांवों में पांच जोड़ होते हैं और यह पूरी तरह विकसित होता है पर आगे के चौड़े पांव मानो घुटनों पर ही खत्म हो जाते हैं।
The middle and hind legs have well-developed, five - jointed feet, but the broad front legs end as if at the ankle.
एक आधुनिक आलोचक के लिए, जिसने उन सामाजिक और सांस्कृतिक दृश्यों को नहीं देखा जिसमें उर्दू मर्सिया ने परिपक्वता पाई, यह स्वाभाविक ही है कि यह इसके विकास की बहुत-सी प्रक्रियाओं को अनदेखा कर जाए।
The modern critic, removed as he is from the social and cultural scene in which the Urdu marthia matured is apt to overlook the various processes of its growth.
मृत्युदर बहुत अधिक थी और इसके कारण सन् 1901 से 1941 के बीच आबादी लगभग 11 प्रतिशत बढ़ी।
The mortality rate was very high and due to this factor the population increased by about 11 per cent from 1901 to 1941.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इस मस्जिद का माप 65 मीटर लम्बा और 35 मीटर चौड़ा है, इसके आंगन में 100 वर्ग मीटर का स्थान है।
The mosque measures 65m by 35m, and its court forms a square of 100m.
शहर में सबसे सुंदर भवन सहित इसके सबसे प्रसिद्ध स्मारक शामिल हैं जैसे कि मीनाक्षी मंदिर, जिसे नायक शासन काल के दौरान बनाया गया था।
The most beautiful buildings in the city including its most famous landmark, the Meenakshi temple, were built during the Nayak rule.
इसके सबसे ज्यादा पड़ने वाले प्रभाव हैं विश्रांति बातूनीपन अच्छे-भले होने का अहसास और संगीत तथा रंगों का बढ़ा-चढ़ा बोध होना।
The most common effects are relaxation, talkativeness, a sense of well-being and a heightened perception of music and colour.
इसके सर्वाधिक स्पष्ट उदाहरण दो सहयोगी वस्त्र उद्योगों - सूती कपड़ा और जूट - से संबंधित थे।
The most glaring examples of this related to the two sister textile industries, cotton and jute.
इनमें से सबसे अधिक महत्वपूर्ण ' ऑटो नीति ' 2002 की घोषणा है, जिसका लक्ष्य भारत में वैश्विक प्रतिस्पर्द्धी ऑटोमोटिव उद्योग और वर्ष 2010 तक अर्थव्यवस्था में इसके योगदान को दोहरा करना है।
The most important being the announcement of the' Auto Policy' of 2002, which aims to establish a globally competitive automotive industry in India and double its contribution to the economy by 2010.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading