प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अप्रत्यक्ष - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
apratyakṣa  apratyaksha
बीसीआई की कुछ ऐसी पोर्टफोलियो कंपनियों में नियंत्रणकारी हिस्सेदारी है जिनका भारत में प्रत्यक्ष अथवा अप्रत्यक्ष परिचालन या बिक्री संबंधी मौजूदगी है।
BCI holds controlling interest in certain portfolio companies which have direct, or indirect operations, or sales presence in India.
निम्नलिखित कदम उठाये जा रहे हैं : नागर विमानन मंत्रालय चीन से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष कनेक्टिविटी वाले सभी विमानों में प्रबंधन और बीमारी की सूचना देने वाले किसी भी व्यक्ति के बारे में अधिसूचना के लिए निर्देश जारी करना। विमानों में उद्घोषणा की सुविधा प्रदान करना।
Following actions are being taken: Ministry of Civil Aviation (i) issue of instruction to airlines for managing and notifying anybody reporting illness on all flights with direct or indirect connectivity to China.
चीन से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष कनेक्टिविटी वाले सभी विमानों को स्वास्थ्य कार्ड देना।
(ii) facilitate in-flight announcements and (iii) distribution of health cards to all flights with direct or indirect connectivity to China.
इसके अलावा फसलों, दुधारू पशुओं और पॉल्ट्री के स्वास्थ्य पर भी अप्रत्यक्ष रूप से सकारात्मक प्रभाव पड़ा है।
Besides, there is an indirect impact on the health of crops, milching cattle and poultry.
फोर्ड इंडिया प्राइवेट लिमिटेड दरअसल फोर्ड मोटर कंपनी की अप्रत्यक्ष पूर्ण स्वामित्व वाली सहयोगी कंपनी है।
FIPL is indirect wholly owned subsidiary of FMC.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इस अधिसूचना का वास्ता एडीपी द्वारा प्रत्यक्ष रूप से (i) जीआईएसएल के 100 प्रतिशत तक इक्विटी शेयरों और (ii) प्रत्यक्ष एवं अप्रत्यक्ष रूप से जीएएल के 49 प्रतिशत इक्विटी शेयरों तक का अधिग्रहण करने से संबंधित है।
The notification relates to acquisition by ADP of up to (i) 100 of the equity shares of GISL directly and (ii) 49 of the equity shares of GAL directly and indirectly.
ये परियोजनाएं लगभग पंद्रह हजार व्यक्तियों के लिए प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रोजगार के सृजन के साथ-साथ ग्रामीण क्षेत्रों में रोजगार के अवसरों पर केन्द्रित हैं।
These projects envisage the creation of direct and indirect employment for approximately fifteen thousand persons along with employment opportunities in rural areas to be the focus area.
इन परियोजनाओं में ग्रामीण क्षेत्रों में रोजगार के अवसरों के साथ-साथ लोगों के लिए प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रोजगार के सृजन की परिकल्पना की गई है।
These projects envisage the creation of direct and indirect employment for persons along with employment opportunities in rural areas to be the focus area.
इसके अलावा लाखों बाजरा और सोया किसान, औषधि और टीका निर्माता भी अप्रत्यक्ष रूप से मुर्गी पालन सेक्टर से जुड़े हैं।
Besides, there are millions of maize and soya farmers, medicines and vaccine manufacturers also involved indirectly with the poultry sector.
इसके बाद, टोटल एस.ए.प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से जेवीकी इक्विटी शेयर पूंजी का 50 प्राप्त कर लेगा।
Subsequently, Total S.A. would directly or indirectly acquire 50 of the equity share capital of the JV.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading