प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अप्रत्यक्ष - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
apratyakṣa  apratyaksha
ऐसा आहरण जो समय पूर्व कर लिया गया हो अथवा अप्रत्यक्ष रूप से नाम लिखी गई राशि।
Amount which has been drawn before due or amount debited indirectly.
एक कंप्यूटर अनुदेश में प्रदत्त एक पता, जो संदर्भित संकार्य के पते की स्थिति को सूचित करता है, जहाँ वह पाया जाएगा. इसे अप्रत्यक्ष पता भी कहते हैं।
An address in a computer instruction that indicates a location where the address of the referenced operand is to be found. Also known as indirect address.
वह राशि जो अप्रत्यक्ष रूप से ब्याज भार को कम करने में सहायता प्रदान करती हो।
An amount of assistance granted which indirectly have the effect of reduction in interest burden.
लेकिन उनके चैतन्य के प्रति समर्पित होने से उड़ीसा में वैष्णव आंदोलन को अप्रत्यक्ष सहायता मिली होगी क्योंकि इससे उनकी प्रजा की दृष्टि में चैतन्य का बहुत महिमामंडित चित्र बना होगा।
But his submission to Chaitanya must have indirectly helped, the Vaishnava movement in Orissa, as that served to glorify the image of Chaitanya before the eyes of his subjects.
किंतु उनके चरित्र और स्वभाव पर, उनके मानसिक सामाजिक तथा नैतिक जीवन पर, उसका अप्रत्यक्ष असर स्पष्ट दृष्टिगोचर नहीं होता।
But its indirect effect on their temperament and character, on their mental, social and moral life is not so apparent.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
परन्तु अप्रत्यक्ष धनराशि की शक्ति ही वास्तविक हो गई है जो इस बात से स्पष्ट है कि राष्ट्रीय विनियामक प्रणाली मुद्राओं की तीव्र आंतरिक और बाह्य लेन-देन के प्रभाव का सामना करने में अक्षम है।
But the power of the virtual money is real, evident in the fact that national regulatory mechanisms are unable to cope with the impact of its rapid movement in and out of currencies.
इसमें उन्होंने लिखा कि अप्रत्यक्ष निर्वाचन से क्षेत्रवाद को बढ़ावा मिल सकता है और इससे नागरिकों का राष्ट्रय दृष्टिकोण भी विकसित नहीं हो पायेगा।
Changing his stand he wrote that indirect election may promote regionalism and obstruct the growth of a national vision of the citizens.
ऋण - अनुशासन अप्रत्यक्ष रूप से ऋण सुविधाओं के उचित उपयोग पर नियन्त्रण है।
Credit discipline is indirectly a control in use of the loan facility properly.
सीमा शुल्क एक प्रकार का अप्रत्यक्ष कर है जो भारत में आयातित तथा भारत से निर्यातित माल पर लगाया जाता है।
Customs Duty is a type of indirect tax levied on goods imported into India as well as on goods exported from India.
अर्थव्यवस्था में लगभग सभी वर्गों से इसके प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष गहरे संबंधों के कारण उद्योग का मजबूत और सकारात्मक गुणक प्रभाव है और इस प्रकार से राष्ट्र की प्रगति को आगे बढ़ाता है।
Due to its deep forward and backward linkages with almost every segment of the economy, the industry has a strong and positive multiplier effect and thus propels progress of a nation.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading