The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
इस तरह भारत के मुगल साम्राज्य की स्थापना हुई जो बाबर में नाती अकबर के अधीन भारतीय राष्ट्र के रूप में विकसित हुआ, जिसने एक नयी राष्ट्रीय संस्कृति की पृष्ठभूमि का काम किया, जिसे हम उपयुक्त रूप से, हिदुस्तानी संस्कृति का नाम दे सकते है।
Thus was founded the Mughal Empire which under Babur's grandson Akbar developed into the national state of India, serving as the background for a new national culture which we may appropriately name the Hindustani Culture.
इस तरह हम सामाजिक कारण की पूर्ति करने के अधीन आवश्यक तकनीकी एवं वित्तीय औपचारिकताओं का आपका बोझ हल्का करते हैं।
Thus we relieve you of the burden of all technical and financial formalities required under statute free to serve social cause.
इस प्रकार, अनुच्छेद 356 के अधीन राष्ट्रपति की शक्ति के प्रयोग को उस हद तक न्यायिक पुनरीक्षा के अधीन लाया गया।
Thus, exercise of President's power under article 356 was brought under judicial review to that extent.
इस प्रकार, अब यह मान लिया गया है कि उद्देशिका में समाविष्ट संविधान के बुनियादी तत्वों या उसकी विशेषताओं को अनुच्छेद 368 के अधीन किसी संशोधन द्वारा उल्टा नहीं जा सकता।
Thus, it has been established that the basic elements or features of the Constitution as contained in the Preamble cannot be altered by any amendment under article 368.
संविधान 44वां संशोधन अधिनियम, 1978 द्वारा अनुच्छेद 19 के निलंबन को युद्ध या बाह्य आक्रमण की स्थिति तक सीमित कर दिया गया यानी उन अवस्थाओं में जहां आपात की उदघोषणा ‘सशस्त्र विद्रोह’ के आंतरिक आधार पर की जाए, वहां अनुच्छेद 19 के अधीन स्वतंत्रता के अधिकार को छीना नहीं जा सकता।
Thus, the Amendment confined the suspension of article 19 only to situations of war or external aggression, i.e. where emergency was proclaimed on internal grounds of' armed rebellion ', freedoms under article 19 could not be taken away.
1813 तक भारत में निवास करने वाले यूरोपीय लोग केवल प्रेसिडेंसी नगरों के क्राउन न्यायालयों की आपराधिक अधिकारिता के अधीन थे।
Till 1813 Euro - pean residents in India were subject to the criminal jurisdiction of only the Crown Courts in the presidency towns.
कुटुंब न्यायालय 1984 तक हिंदू, ईसाई, मुस्लिम और पारसी विधियों के अधीन विवाह-विच्छेद के वादों तथा भरण-पोषण की याचिकाओं पर निर्णय साधारण न्यायालय विशेषकर जिला न्यायालय द्वारा किए जाते थे जिन्हें संबंधित अधिनियमों द्वारा इस विषय पर अधिकारिता मिली हुई
Till 1984, a suit for divorce and a petition for maintenance under Hindu, Christian, Muslim and Parsi laws was decided by ordinary courts, particularly district courts, which had the jurisdiction conferred upon them under the particular Act.
कार्यकलापों को एक प्राधिकृति के अधीन लाना।
To bring various activities under one authority.
किसी प्राधिकृति के अधीन निजी संपत्ति को कब्जे में लिया जाना।
To seize private property under some authority.
व्यापारित माल मानक शर्तों के अधीन हैं।
Traded goods are subject to conformity of standard stipulations.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
