प्रायोजित कड़ी - हटाएं

व्यक्ति - उदाहरण वाक्य

vyakti  vyakti
हर व्यक्ति का विश्वास उसकी प्रकृति के अनुसार होता है।
The faith of each is in accordance with one's own nature.
जो लोग ईमान लाए और उनकी सन्तान ने भी ईमान के साथ उसका अनुसरण किया, उनकी सन्तान को भी हम उनसे मिला देंगे, और उनके कर्म में से कुछ भी कम करके उन्हें नहीं देंगे। हर व्यक्ति अपनी कमाई के बदले में बन्धक है
The faithful and their descendants who followed them in faith — We will make their descendants join them, and We will not stint anything from [ the reward of ] their deeds. Every person is hostage to what he has earned.
बलात्कार का झूठा आरोप लगाना और अधिक कठिन होता है जब फंसा हुआ व्यक्ति या तो परिवार से संबंधित है या अन्यथा उनसे अच्छी तरह से सुपरिचित है।
The false accusation of rape are more difficult to make when the person involved is either related to the family or is otherwise well-known to them.
प्रसिद्ध हिन्दू धर्म-ग्रन्थ भगवद्गीता स्पष्ट करती है कि यदि कोई व्यक्ति किन्हीं अन्य देवताओं के प्रति आस्था और समर्पण-भाव रखता है तो यह आस्था और समर्पण सर्वोच्च सत्ता के प्रति ही है, भले ही वह निर्धारित राह में न हो।
The famous Hindu scripture, Bhagavadgita, declares that if one has faith and devotion to the other gods, it is faith and devotion to the supreme One, though not in the prescribed way.
अंगेजी कविता पढ़ने वाला कोई भी व्यक्ति उस समय कविता के व्यक्तित्व अथवा आत्मनिष्ठा तत्व से नहीं बच सकता था।
The few points that would impress any sensitive soul who learnt English poetry at that time would be the strongly subjective element in that poetry.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
जिस व्यक्ति के पास कम से कम माध्यस्थ होंगे उतना ही अच्छा होगा क्योंकि प्रत्येक माध्यस्थ व्यापार में अपना प्रतिशत हिस्सा चाहता है।
The fewer intermediaries a person have the better as every intermediary needs a percentage for his share in his business.
इससे पैदा होने वाली आर्थिक चिन्ता एक स्वाभिमानी व्यक्ति के लिए अपमानित महसूस करने का स्रोत बन गई, और जिसने, कहते हैं कि उनकी मृत्यु की घड़ी को जल्द निकट लाने में मदद की।
The financial anxiety thus caused was a source of humiliation to a proud man and is said to have hastened his death.
किसी व्यक्ति अथवा संस्था की वित्तीय स्थिति जो उसकी आस्तियों तथा दायित्वों के संदर्भ में आंकी जाती हो - अर्थात निवल मालियत।
The financial position of an individual or institution judged from the position of their assets and liabilities or the net worth.
दाईं पंक्ति का पहला व्यक्ति हाथ में मोरपंख का गुच्छा लेकर नायक के रूप में लयात्मक गति से कुछ कदम चलता है और दाईं पंक्ति का अंतिम व्यक्ति उससे आ मिलता है।
The first man in the right row, with a bunch of peacock feathers in his hand, in rhythmical steps takes the lead ay a hero and the last person in the left row joins him.
किसी व्यक्ति को प्रदान की जाने वाली ऐसी निर्धारित राशि जिसे वह दैनिक कार्यव्यवहार में खर्च कर सके।
The fixed sum of money advanced to a person for use in day-to-day business.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading