प्रायोजित कड़ी - हटाएं

महाभारत - उदाहरण वाक्य

mahābhārata  mahaabhaarata
मनसा के मिथक को महाभारत या पुराणों में प्रमुखता नहीं दी गयी है, यह प्रसंग बंगाल की अनेक मंगल - कथाओं में आता है।
The legend of Manasa is one of the many myths and legends of India which are not given prominence in the Mahabharata or the Puranas.
महाभारत के प्रसिद्ध व्यक्ति का नाम।
The name of legendary figure in Mahabharata.
महाभारत युद्ध में भाग लेने वाले देशों और राजाओं के नाम ' उद्योग पर्व ' में दिये गये हैं।
The names of the countries and kings that participated in the Mahabharata war, have been given in the Udyoga Parva.
उपन्यासकार के सामने महाभारत तथा रामायण की महाकाव्यात्मक परंपरा थी, उसका उद्देश्य यह दिखाना था कि दुनिया ईश्वर का खेल है।
The novelist's intention was after the tradition' of the great epics Mahabharata and Ramayana, it was to illustrate the dictum that the universe is the play of God.
सूत्र साहित्य, रामायण एवं महाभारत जैसे महाकाव्यों में काल जितने ही पुराने हैं पणव।
The panava is as old as the sootra literature and the epics, the Ramayana and the Mahabharata.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
महाभारत में वर्णित पात्र मूलतः ऐतिहासिक भले हों, लेकिन महाभारत में तो व्यास भगवान ने उनका उपयोग केवल धर्म का दर्शन कराने के लिए ही किया है।
The persons therein described may be historical, but the author of the Mahabharata has used them merely to drive home his religious theme.
सुख की मांग करने वाला ययाति महाकाव्य महाभारत में नही पाया जाता।
The pleasure seeking Yayati is not found in the epic' Mahabharata.
सरला दास ने अपने ओडिया महाभारत में इसी प्रक्रिया का अनुसरण किया है जो कि यद्यपि मूल कथा की मोटी रूपरेखा का अनुगमन करता है, लेकिन अनेक बातों को जोड़ने - छोड़ने के कारण एकदम नई कृति बन गया है।
The same process has been followed by Sarala Dasa in his Oriya Mahabharata which follows the original story in its broad outline, but yet with numerous omissions and additions has become an altogether new work.
नीचे दी गयी तुलना से यह भी स्पष्ट हो जायेगा कि ' रघुवंश ' और ' सरला दास महाभारत ' में रघु और राम के जन्म के विषय में वर्णित कथाएँ भी लगभग एक सी हैं।
The stories connected with the birth of Raghu and Rama as respectively given in the Raghuvamsa and the Sarala Mahabharata are almost identical as will be evident from the following comparison.
महाभारत और रामायण के विभिन्न लोक गीतों में कही गयी कहानियां अनेक पीढियो के लोगों में प्रवाहित रहीं।
The stories of the Mahabharata and the Ramayana told in various folksongs had been current among the people for many generations.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading