प्रायोजित कड़ी - हटाएं
works - उदाहरण वाक्य
वर्क्सकाम223कार्यों220कार्य184कर्म75कृतियों56रचनाओं49कर्मों37ग्रंथों19अकारत18रचनाएं16वर्क्स13कृतियां13निर्माण12कामों11आमाल9पुस्तकों7अच्छे7पुस्तकें6ग्रंथ5लेखन4रचनाऍं4धरा4कलाकृतियां3कारस्तानियों3कारस्तानियाँ3साहित्य3रचनायें2कलाकृतियों2निर्माण-कार्य2ग्रन्थ2संचालित2करतूतों2चलती2कार्यरत2सर्वथा2कविताओं2अनुवादों2पूरा1हब्स1सीरखाद1एमपीलैड1करती1नौगचिया1समानांतर1एई1महाद्वीपों1बचा-बचा1प्रयासरत1एंड्रॉयड1कार्यक्षेत्रों1परियोजनाएं1यूवी-लैंप1भिलाई1भास्कराचार्य1कारीगरी1एनसाइक्लोपीडिया1प्रदर्शनी1छोटे1मानकर1कोशों1सौन्दर्यात्मक1द्वैत1आती1वैज्ञानिक1पाट्ट1कृत्तियों1गैर-प्राथमिक1घूमन्तु1गद्य1औपन्यासिक1वाड्मय1मकसद1कीफी1बहुत-सा1किताबें1ग्रन्थों1उपभोक्ताओं1करवाती1सरणी1बने1वीर्य1शाश्वत1अवधारणाओं1शैव1नियम-कानून1सिरीज1कहानियों1सुखे1कर्णपुरी1जनित1शिखाओं1समनुदेशन1साधनों1सफल1दायक1बांधता1सूरदास1प्रबन्धों1हॉप1असरदार1मंगल1बेहश्ती1हाथों1सउदी1लेडोम1हार्वर्डस्मिथसोनियन1
As will be seen from the list of his works given in the Appendix, several other works of similar nature edited and translated by him were published afterwards while a few of them are still unpublished.
जैसा कि परिशिष्ट में उनकी कृतियों की सूची से प्रकट होता है, ऐसे अनेक ग्रन्थ ों का सम्पादन तथा अनुवाद बाद में प्रकाशित हुए और कुछ ग्रन्थ अभी तक अप्रकाशित हैं।
As will be seen from the list of his works given in the Appendix, several other works of similar nature edited and translated by him were published afterwards while a few of them are still unpublished.
जैसा कि परिशिष्ट में उनकी कृतियों की सूची से प्रकट होता है, ऐसे अनेक ग्रन्थों का सम्पादन तथा अनुवाद बाद में प्रकाशित हुए और कुछ ग्रन्थ अभी तक अप्रकाशित हैं।
Astounding are the vital statistics about his writings, His poetic works number more than thirty among which one is a Mahakavya, six are Khandakavyas, twelve collections, besides his early poems and poems of sundry diversity.
उनकी काव्य-रचनाओं की संख्या तीस से भी अधिक है जिनमें एक महाकाव्य, छह खण्ड-काव्य बारह कविता-संग्रह तथा उनके अतिरिक्त प्रारंभिक कविताऍं व अन्य विविध रचनाऍं हैं।
At the end of each chapter in all his works there is, as a rule, an invocation or a prayer addressed to a god or a goddess, though among such gods and goddesses Sarala finds a frequent and prominent mention.
उनकी सभी रचनाओं के प्रत्येक अध्याय के अंत में, नियमतः किसी न किसी देवी का देवता की प्रार्थना की गयी है, यद्यपि इनमें से सरलादेवी का उल्लेख बार-बार तथा प्रमुख रूप से हुआ है।
At the same time, very ancient works have also survived the centuries.
प्राचीन काल का कुछ साहित्य भी जीवित रहा है।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
Barooah gives nine guidelines, based on the grammatical works of Vararuci and Hemachandra, to determine the correctness of reading and also the differences in orthography in Paishaci and Magadhi.
मूल पाठ की शुद्धता के निर्धारण और पैशाची तथा मागधी में उनकी वर्तनी के अंतर स्पष्ट करने के लिए, बरूआ हेमचंद्र और वररूचि के व्याकरण ग्रंथों के आधार पर एक नौ - सूत्री नीति अपनाते हैं।
Believers, do not raise your voices above the voice of the Prophet, nor speak loudly to him as you do to one another lest your works should be annulledwithout your knowledge.
ऐ ईमानदारों (बोलने में) अपनी आवाज़े पैग़म्बर की आवाज़ से ऊँची न किया करो और जिस तरह तुम आपस में एक दूसरे से ज़ोर (ज़ोर) से बोला करते हो उनके रूबरू ज़ोर से न बोला करो (ऐसा न हो कि) तुम्हारा किया कराया सब अकारत हो जाए और तुमको ख़बर भी न हो
Believers, do not raise your voices above the voice of the Prophet, nor speak loudly to him as you do to one another lest your works should be annulledwithout your knowledge.
ऐ लोगो, जो ईमान लाए हो ! तुम अपनी आवाज़ों को नबी की आवाज़ से ऊँची न करो। और जिस तरह तुम आपस में एक-दूसरे से ज़ोर से बोलते हो, उससे ऊँची आवाज़ में बात न करो। कहीं ऐसा न हो कि तुम्हारे कर्म अकारथ हो जाएँ और तुम्हें ख़बर भी न हो
Bengal Nawabs is a translation of three contemporary Persian works on the history of Bengal during the first half of the eighteenth century.
‘बंगाल के नवाब’ 18वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध के बंगाल के इतिहास से संबंधित तीन फ़ारसी कृतियों का अनुवाद है।
Besides Faust, Goethe's works in fourteen volumes are available.
फाउस्ट के अलावा गेटे का रचनाएं 14 खंडों में उपलब्ध हैं।
SHABDKOSH Apps
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
