The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
By Allah, We have certainly sent [ apostles ] to nations before you. But Satan made their deeds seem decorous to them. So he is their master today and there is a painful punishment for them.
अल्लाह की सौगंध ! हम तुमसे पहले भी कितने समुदायों की ओर रसूल भेज चुके है, किन्तु शैतान ने उनकी करतूतों को उनके लिए सुहावना बना दिया। तो वही आज भी उनका संरक्षक है। उनके लिए तो एक दुखद यातना है
Certainly there had come to them an apostle from among themselves, but they impugned him. So the punishment seized them while they were doing wrong.
उनके पास उन्हीं में से एक रसूल आया। किन्तु उन्होंने उसे झुठला दिया। अन्ततः यातना ने उन्हें इस दशा में आ लिया कि वे अत्याचारी थे
Consequently whenever We lifted the punishment from them for a term which they must reach, they used to then turn away.
फिर जब हम उनसे उस वक्त क़े वास्ते जिस तक वह ज़रूर पहुँचते अज़ाब को हटा लेते तो फिर फौरन बद अहदी करने लगते
Consequently whenever We lifted the punishment from them for a term which they must reach, they used to then turn away.
किन्तु जब हम उनपर से यातना को एक नियत समय के लिए जिस तक वे पहुँचनेवाले ही थे, हटा लेते तो क्या देखते कि वे वचन-भंग करने लग गए
Deterrent punishment may be awarded to him just to teach him a lesson.
उसे सिर्फ सबक सिखाने के लिए निवारक दंड दिया जा सकता है
Do not take oaths to deceive each other, lest your foot should slip after its firmness, lest you should taste evil, for you barred others from the Path of Allah, and lest a mighty punishment awaits you.
और तुम अपनी क़समों को आपस में के फसाद का सबब न बनाओ ताकि (लोगों के) क़दम जमने के बाद (इस्लाम से) उखड़ जाएँ और फिर आख़िरकार क़यामत में तुम्हें लोगों को ख़ुदा की राह से रोकने की पादाश (रोकने के बदले) में अज़ाब का मज़ा चखना पड़े और तुम्हारे वास्ते बड़ा सख्त अज़ाब हो
Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire.
जो (जो नेअमतें) उनके परवरदिगार ने उन्हें दी हैं उनके मज़े ले रहे हैं और उनका परवरदिगार उन्हें दोज़ख़ के अज़ाब से बचाएगा
Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire.
जो कुछ उनके रब ने उन्हें दिया होगा, उसका आनन्द ले रहे होंगे और इस बात से कि उनके रब ने उन्हें भड़कती हुई आग से बचा लिया -
Even if Chennamma were equally guilty of which there is no proof the punishment of a woman of her rank would be highly unpopular, inconsistent with the usual practice of our government.
यद्यपि चेन्नम्मा भी उतनी ही दोषी है जिसका कोई सबूत नहीं है फिर भी उनके स्तर की स्त्री को दण्ड देना हमारी सरकार की आम परिपाटी से असंगत अन्यन्त अप्रिय होगा।
Eventually I impressed upon all the courtiers the fact that all the people of India believe in reward and punishment of good and bad actions.
अंततः मैंने सभी दरबारियों को सहमत करा लिया कि सारे हिंदुस्तानी अच्छे-बुरे कामों के बदले में मिलने वाले इनाम तथा मृत्यु दंड में विश्वास रखते हैं।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…