प्रायोजित कड़ी - हटाएं

punishment - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
पनिश्मन्ट
Or did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them in the morning while they were at play
और क्या बस्तियों के लोगो को इस ओर से निश्चिन्त रहने का अवसर मिल सका कि दिन चढ़े उनपर हमारी यातना आ जाए जबकि वे खेल रहे हों
And if you could but see when the angels take the souls of those who disbelieved They are striking their faces and their backs and saying Taste the punishment of the Burning Fire
क्या ही अच्छा होता कि तुम देखते जब फ़रिश्ते इनकार करनेवालों के प्राण ग्रस्त करते हैं वे उनके चहरों और उनकी पीठों पर मारते जाते हैं कि लो अब जलने की यातना मज़ा चखो तो उनकी दुर्दशा का अन्दाजा कर सकते
Say Have you considered if His punishment should come to you by night or by day for which aspect of it would the criminals be impatient
कहो क्या तुमने यह भी सोचा कि यदि तुमपर उसकी यातना रातों रात या दिन को आ जाए तो क्या तुम उसे टाल सकोगे वह आख़िर कौन सी चीज़ होगी जिसके लिए अपराधियों को जल्दी पड़ी हुई है
Then it will be said to those who had wronged Taste the punishment of eternity are you being recompensed except for what you used to earn
फिर अत्याचारी लोगों से कहा जाएगा स्थायी यातना का मज़ा चख़ो जो कुछ तुम कमाते रहे हो उसके सिवा तुम्हें और क्या बदला दिया जा सकता है
Then has there not been a single city that believed so its faith benefited it except the people of Jonah When they believed We removed from them the punishment of disgrace in worldly life and gave them enjoyment for a time
फिर ऐसी कोई बस्ती क्यों न हुई कि वह ईमान लाती और उसका ईमान उसके लिए लाभप्रद सिद्ध होता हाँ यूनुस की क़ौम के लोग इसके लिए अपवाद है जब वे ईमान लाए तो हमने सांसारिक जीवन में अपमानजनक यातना को उनपर से टाल दिया और उन्हें एक अवधि तक सुखोपभोग का अवसर प्रदान किया
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
And you are going to know who will get a punishment that will disgrace him on earth and upon whom will descend an enduring punishment in the Hereafter
अब शीघ्र ही तुम जान लोगे कि कौन है जिसपर ऐसी यातना आती है जो उसे अपमानित कर देगी और जिसपर ऐसी स्थाई यातना टूट पड़ती है
It was said O Noah disembark in security from Us and blessings upon you and upon nations descending from those with you But other nations of them We will grant enjoyment then there will touch them from Us a painful punishment
कहा गया ऐ नूह हमारी ओर से सलामती और उन बरकतों के साथ उतर जो तुझपर और उन गिरोहों पर होगी जो तेरे साथवालों में से होंगे कुछ गिरोह ऐसे भी होंगे जिन्हें हम थोड़े दिनों का सुखोपभोग कराएँगे फिर उन्हें हमारी ओर से दुखद यातना आ पहुँचेगी
It is but a brief enjoyment and they will have a painful punishment
यह उपभोग थोड़ा है उनके लिए वास्तव में तो दुखद यातना है
It has been decreed for every devil that whoever turns to him he will misguide him and will lead him to the punishment of the Blaze
जबकि उसके लिए लिख दिया गया है कि जो उससे मित्रता का सम्बन्ध रखेगा उसे वह पथभ्रष्ट करके रहेगा और उसे दहकती अग्नि की यातना की ओर ले जाएगा
Every time they want to get out of Hellfire from anguish they will be returned to it and it will be said Taste the punishment of the Burning Fire
जब कभी भी घबराकर उससे निकलना चाहेंगे तो उसी में लौटा दिए जाएँगे और कहा जाएगा चखो दहकती आग की यातना का मज़ा
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading