The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
14. पांडिचेरी वापसी यदि मीरा का बाह्य जीवन परोपकार के कार्यों से भरा था तो आंतरिक भाव समाधि तथा अचानक रूपांतरण के क्षण भी उसमें थे और कई बार निराशा, वेदना तथा कुंठा भी उन्हें आ घेरते।
If Mirra's outer life was packed with beneficent activities, there were also moments of inner ecstasy and sudden transfiguration, and there were times of depression, pain and frustration as well.
अन्य सभी ज्ञानेंद्रियों में स्नायु - परिवर्तकों के बनने के बावजूद, चाहे स्पर्श, वेदना अथवा स्वाद हो, संवेदन बोध के लिए, बाह्य सतर पर कोई रासायनिक रूपांतरण नहीं होता।
In all the other senses, at me periphery, mere is no cnermcai transformation for perception of the sensation takes place, be it of touch, pain or taste although neurotransmitters may be formed.
उनके संपूर्ण गद्य साहित्य में पीड़ा या वेदना के कहीं दर्शन नहीं होते बल्कि अदम्य रचनात्मक रोष समाज में बदलाव की अदम्य आकांक्षा और विकास के प्रति सहज लगाव परिलक्षित होता है।
In her essays we cannot see pain or sadness. But they deal with creative thinking and her eagerness to make changes to the world.
ऐसे अपूर्व आनन्द के साथ ऐसी धनी वेदना का बोध अपने जीवन में उसे कभी नहीं हुआ था।
In his entire life he had never before experienced such incomparable joy along with such intense sadness.
अपनी शारीरिक वेदना के बीच, व आत्म - तादात्म्य के प्रति आंतरिक श्रद्धा के कारण प्रसन्नचित्त और स्वस्थ रह सके क्योंकि उन्हीं के शब्दों में वह अद्वैत भावना में रहने लगे थे।
In the midst of terrible physical suffering he could keep himself composed and rejoiced in the inner conviction of self-identity, because, as he puts it, he lived the spirit of Advaita.
विनय की भी पल-भर की दृष्टि में उसके हृदय की सारी वेदना बिजली-सी कौध गई।
In the momentary glance he returned, the pain within his own heart flashed out like lightning.
इस बात से मुझे वेदना भी हुई है।
It is also distressing to me.
जब गर्भाशय (गर्भ) संकुचन आरंभ होता है तो प्रसव वेदना आरंभ होती है। प्रसव आरंभ होने से पहले दिनों में तथा गर्भाशय के तंग होने पर भी पीड़ा की अपेक्षा असुविधा होती है
Labour pain begins when uterus (womb) begins to contract. In the days before labour starts and even tightening of the uterus which cause discomfort rather than pain.
उसके ह्रदय की वेदना को कुछ भी शान्त नहीं कर सका।
Nothing could assuage the pain of her heart.
2. मैं आपके पास वहां देहरादून आकर कुछ समय बिता नहीं सका और अनेक विषयों पर आपसे चर्चा नहीं कर सका, इससे मुझे बड़ी से बड़ी निराशा और वेदना हुई है।
Nothing has caused me greater disappointment than my inability to proceed to where you are, spend a little time with you and talk over many matters.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…