Advertisement - Remove

वेदना - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vēdanā  vedanaa
उन्होंने हिन्दी कविता को बृजभाषा की कोमलता दी छंदों के नए दौर को गीतों का भंडार दिया और भारतीय दर्शन को वेदना की हार्दिक स्वीकृति दी।
He had given a new tenderness to Hindi poems throughBraj Language and had also given a new acceptance tothe immense Indian songs and culture.
कभी वह एक प्रध्यापक की भाँति डाँटते फटकारते हैं, कभी एक प्रचारक की तरह समझाते बुझाते हैं, कभी एक सच्चे मित्र की तरह वेदना व्यक्त करते हैं तो कभी एक कटु आलोचक की तरह तीखा व्यंग्य करते हैं।
At times it flashed as a teacher's admonition, at times as a missionary's persuasion, at times as the anguish of a true friend and at times as piercing sarcasm of a bitter critic.
पर वेदना सहित कहा -
But he was still worrying.
पर अब गोरा का चेहरा उदास देखकर और उसके स्वर में आहत स्नेह की वेदना का अनुभव करके उसकी वह बलपूर्वक संचित की हुई कठोरता मुहूर्त - भर में उड़ गई।
But when he saw the sadness on Gora's face and heard a note of hurt affection in Gora's voice, the resolute stand Binoy had prepared himself to take shattered instantly.
दूसरों की वेदना को बंटाने की भावना।
Feeling of sharing the suffering of others.
Advertisement - Remove
उसके वाम पद में अत्यंत तीव्र वेदना है।
He has severe pain in his left foot.
उन्होंने अक्सर कहा है कि ब्रह्मनिष्ठा में उनमें आध्यात्मिक शक्ति का संचार किया जिसके कारण वह [ आधि, व्याधि और उपाधि ] मानसिक चिंता, शारीरिक वेदना और बाह्य विपत्तियों को सहन कर सके।
He often said that Bramanisiha had infused spiritual power in him to sustain him against mental anxiety, physical pain and external difficulty ddhi, vyadhi, upddhi.
शत्रु की कैद में खत्म होने की आशंका तथा भाई से बिछोह तथा ह्रदय की वेदना से उसकी बीमारी और भारी हो गई थी।
Her illness was aggravated by the anguish of her heart, separation from his brothers and the gnawing apprehensions in enemy captivity.
अगर आप जल्दी ही मुझे मुक्त कर दें, तो मैं आपका अहसानमंद रहूंगा; क्यांकि मौजूदा स्थिति में मेरे वहां बने रहने से संभवतः मुझे निरन्तर मानसिक वेदना और चिन्ता होगी।
I should be grateful if you will relieve me without any delay as my continuance in the present state is likely to give me constant mental trouble and anxiety.
मुझे आपके मन की वेदना का आभास है परंतु कृपया ध्यान रखें कि हिंसा से कुछ भी प्राप्त नहीं हो सकता।
I understand agony of your mind but please remember nothing is achieved through violence.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading