Advertisement - Remove

विभाग - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vibhāga  vibhaaga
पेंशन विभाग की पहलों पर विस्तार जानकारी देते हुए श्री सी विश्वनाथ ने बताया कि सामान्य भविष्य निधि नियम उदार बनाए गए हैं।
Elaborating on the initiatives of the Department of Pensions, Shri C. Viswanath said that GPF rules have been liberalized.
इस सम्मेलन का उद्देश्य पेंशन भोगियों से फीड-बैक प्राप्त करना है। जिससे विभाग को व्यवस्थाओं और प्रक्रियों में निरन्तर सुधार करने के द्वारा उन्हें और अच्छी सेवाएं प्रदान करने में सहायता मिलेगी।
The objective of the conference was to obtain feedback from the pensioners that would help the department to serve them better with constantly improving systems and procedures.
सम्मेलन में किए गए विचार-विमर्श से विभाग को काफी लाभ मिला। इस पहल को व्यवस्थित एवं नियमित रूप से आयोजित किया जाएगा।
The Department was enriched by the deliberations and this initiative would be institutionalized and occur on a regular basis.
इसमें राहत और बचाव कार्यों और राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन प्राधिकरण, राज्य आपदा प्रबंधन प्राधिकरण, भारतीय मौसम विभाग , राज्य स्वास्थ्य, दमकल, पुलिस, राजस्व और सड़क विभाग तथा रेलवे के प्रतिनिधि शामिल थे।
Over 150 delegates representing the stakeholders involved with relief and rescue operations and representatives from National Disaster Management Authority, State Disaster Management Authority, India Meteorological Department, State Health, Fire, Police, Revenue and Road Departments and Railways participated in the Workshop.
पहला समझौता ज्ञापन रेल मंत्रालय और स्विस परिसंघ के पर्यावरण, परिवहन और संचार के संघीय विभाग के मध्य रेल क्षेत्र में तकनीकी सहयोग के लिए हुआ।
The first MoU is between Ministry of Railways and Federal Department of the Environment, Transport and Communications of the Swiss Confederation for technical cooperation in Rail Sector.
Advertisement - Remove
यह विमुद्रीकरण के कारण नकद जमा करने के आंकड़ों के आधार पर आयकर विभाग द्वारा की गई कार्रवाई के परिणामस्वरूप स्वेच्छा से पालन करने के स्तर में हुए सुधार को दर्शाता है।
This shows marked improvement in the level of voluntary compliance as a result of action taken by the Income Tax Department on the basis of data of cash deposits in the wake of demonetization.
विभाग ने स्कूलों में स्वच्छता के लिए मानक संचालन प्रणाली (एसओपी) भी जारी किया। विभाग ने 1 सितम्बर से स्वच्छ विद्यालय पुरस्कार 2017-18 के लिए नामांकन की प्रक्रिया भी प्रारम्भ की।
The Department also released Standard Operating Procedures (SOPs) for Swachhta in schools and started registration for Swachh Vidyalaya Puraskar 2017-18 from 1st September, which coincides with the commencement of Swachhata Pakhwada for the Ministry.
वित्‍त मंत्रालय श्री राजीव कुमार, आईएएस ने वित्त मंत्रालय के वित्तीय सेवा विभाग में नए सचिव के रूप में पदभार संभाला *****
Ministry of Finance Shri Rajiv Kumar, IAS(JH:84) assumes office as the New Secretary, Department of Financial Services, Ministry of Finance
उन्होंने बताया कि विभाग ने शिकायत के मूल कारण का पता लगाने तथा यह देखने के लिए कि मूल कारणों का समाधान किया जाता है और प्रणालीगत सुधार लागू किए जाते हैं या नहीं इसके लिए 40 मंत्रालयों का विश्लेषण किया है।
He said that the department has conducted an analysis of forty ministries to find out the root cause of the grievances and to see that the root causes are tackled and systemic reforms implemented.
दोनों मंत्रियों ने टोक्यो में एटीएलए और रक्षा उत्पादन विभाग (डीडीपी) द्वारा रक्षा उद्योग सहयोग पर पहली बैठक करने की भी सराहना की जिसमें बड़ी संख्या में दोनों देशों की सरकारी संस्थाएं और कंपनियां शामिल हुई थी।
The Ministers commended the conduct of the first-ever meeting on defence industry cooperation held by ATLA and Department of Defence Production (DDP) in Tokyo, which witnessed significant participation of government entities and companies of both countries.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading