Advertisement - Remove

वचन - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vacana  vachana
promise28promised25word20pledge15Covenant15made13undertaking8promise.6promissory6commitment5We made5make4words3promise made3pledged word3pledged2word.2covenanted2We2received2compact2given2assurance2bond2want1trains1saying.1whom1commitment.1made covenant1fulfil1committed1believe1solemn commitment1took1Vachanas1solemn pledge1make ends meet.1Where1promissory notes1word pledged1commitment made1data1pledged ourselves1numbers1types1you1solemn covenant1
हमने इसराईल की सन्तान से दृढ़ वचन लिया और उनकी ओर रसूल भेजे। उनके पास जब भी कोई रसूल वह कुछ लेकर आया जो उन्हें पसन्द न था, तो कितनों को तो उन्होंने झुठलाया और कितनों की हत्या करने लगे
We made a covenant with the Israelites and sent Messengers to them. Whenever a Messenger came to them with a message which did not suit their desires, they would reject some of the Messengers and kill others.
हमने हिंदुस्तान की सुरक्षा और लड़ाई की तैयारी में मदद देने का वचन दे दिया।
We pledged ourselves for the organisation of Indian defence and help in the war effort.
हमने इसराईल की सन्तान से दृढ़ वचन लिया और उनकी ओर रसूल भेजे। उनके पास जब भी कोई रसूल वह कुछ लेकर आया जो उन्हें पसन्द न था, तो कितनों को तो उन्होंने झुठलाया और कितनों की हत्या करने लगे
We took a covenant with the Children of Israel and sent forth Messengers to them. But whenever a Messenger came to them with that which did not suit their fancies they belied some and killed others.
और याद करो जब हमने नबियों से वचन लिया, तुमसे भी और नूह और इबराहीम और मूसा और मरयम के बेटे ईसा से भी। इन सबसे हमने ढृढ़ वचन लिया,
We took a solemn pledge from the prophets, from you and Noah, Abraham, Moses and Jesus, the son of Mary - - We took a solemn pledge from all of them.
जब श्रीकृष्ण ने भीम का कष्ट दूर करने का वचन दिया तो भीम ने दरवाजा खोल अपना कष्ट श्रीकृष्ण को कह सुनाया।
When Srikrisna promised to redress his grievance, Bhima opened the door and explained to him the cause of his grievance.
Advertisement - Remove
ऐसा वचन पत्र जो दो व्यक्तियों द्वारा लिखा जाए उसमें उनका दायित्व संयुक्त और पृथक दोनो ही रुप में होता है।
When a promissory note is made by two persons then they are jointly and severally liable on the note.
जहाँ बिल के साथ विनिमय पत्र अथवा वचन पत्र एक समर्थक दस्तावेज के रूप में संलग्न किया जाता हो।
Where either a bill of exchange or a promissory note is attached with the bill as supportive document.
क्या यह एक निश्चित नीति है कि जब कि उन्होंने कोई वचन दिया तो उनके एक गिरोह ने उसे उठा फेंका? बल्कि उनमें अधिकतर ईमान ही नहीं रखते
Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside! Most of them do not believe.
क्या यह एक निश्चित नीति है कि जब कि उन्होंने कोई वचन दिया तो उनके एक गिरोह ने उसे उठा फेंका? बल्कि उनमें अधिकतर ईमान ही नहीं रखते
Why, whensoever they have made a covenant, does a party of them reject it? Nay, but the most of them are unbelievers.
हमारे रब ! तू लोगों को एक दिन इकट्ठा करने वाला है, जिसमें कोई संदेह नही। निस्सन्देह अल्लाह अपने वचन के विरुद्ध जाने वाला नही है
You will gather mankind together, O Lord, on a day that is certain to come, and God does not fail in His promise.

Also See

What is वचन meaning in English ?

Words that rhyme with वचन

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading