Advertisement - Remove

मूठ - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
mūṭha  mootha
न तो उन्हीं को उसकी कुछ खबर है और न उनके बाप दादाओं ही को थी ये बड़ी सख्त बात है जो उनके मुँह से निकलती है ये लोग झूठ मूठ के सिवा कुछ और बोलते ही नहीं
they have no knowledge of it they nor their fathers a monstrous word it is issuing out of their mouths they say nothing but a lie
ऐ रसूल तुम कह दो कि मैं तो तुमसे न इस तबलीग़े रिसालत की मज़दूरी माँगता हूँ और न मैं झूठ मूठ बनावट करने वाला हूँ
Say O Muhammad SAW No wage do I ask of you for this the Quran nor am I one of the Mutakallifun those who pretend and fabricate things which do not exist
न तो उन्हीं को उसकी कुछ खबर है और न उनके बाप दादाओं ही को थी ये बड़ी सख्त बात है जो उनके मुँह से निकलती है ये लोग झूठ मूठ के सिवा कुछ और बोलते ही नहीं
A thing whereof they have no knowledge nor had their fathers Dreadful is the word that cometh out of their mouths They speak naught but a lie
ऐ रसूल तुम कह दो कि मैं तो तुमसे न इस तबलीग़े रिसालत की मज़दूरी माँगता हूँ और न मैं झूठ मूठ बनावट करने वाला हूँ
Say O Muhammad unto mankind I ask of you no fee for this and I am no simulating
ऐ रसूल तुम कह दो कि मैं तो तुमसे न इस तबलीग़े रिसालत की मज़दूरी माँगता हूँ और न मैं झूठ मूठ बनावट करने वाला हूँ
Say I do not ask you any reward for it and I am no impostor
Advertisement - Remove
न तो उन्हीं को उसकी कुछ खबर है और न उनके बाप दादाओं ही को थी ये बड़ी सख्त बात है जो उनके मुँह से निकलती है ये लोग झूठ मूठ के सिवा कुछ और बोलते ही नहीं
Surely of this they have no knowledge neither they nor their fathers it is a monstrous word that comes from their mouths they say nothing but a lie
ऐ रसूल तुम कह दो कि मैं तो तुमसे न इस तबलीग़े रिसालत की मज़दूरी माँगता हूँ और न मैं झूठ मूठ बनावट करने वाला हूँ
Say I do not ask you for any reward for it nor am I of those who affect
न तो उन्हीं को उसकी कुछ खबर है और न उनके बाप दादाओं ही को थी ये बड़ी सख्त बात है जो उनके मुँह से निकलती है ये लोग झूठ मूठ के सिवा कुछ और बोलते ही नहीं
They have no knowledge of this nor did their forefathers have any either What they say is monstrous they are merely uttering falsehoods
न तो उन्हीं को उसकी कुछ खबर है और न उनके बाप दादाओं ही को थी ये बड़ी सख्त बात है जो उनके मुँह से निकलती है ये लोग झूठ मूठ के सिवा कुछ और बोलते ही नहीं
No knowledge have they of such a thing nor had their fathers It is a grievous thing that issues from their mouths as a saying what they say is nothing but falsehood
न तो उन्हीं को उसकी कुछ खबर है और न उनके बाप दादाओं ही को थी (ये) बड़ी सख्त बात है जो उनके मुँह से निकलती है ये लोग झूठ मूठ के सिवा (कुछ और) बोलते ही नहीं
Neither they nor their fathers had any knowledge of such utterance (that God has begotten a son). Whatever they say about (this matter) is vicious blasphemy and plain lies.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading