Advertisement - Remove

मामला - Example Sentences

māmalā  maamalaa
यह याची का मामला है कि कथित आदेश अनुचित निर्बंधन पैदा करता है, जो याची के मौलिक अधिकार को प्रभावित करता है।
It is the case of the petitioner that the said orders create unreasonable restriction which affects the fundamental right of the petitioner.
यह याची का मामला है कि जब तक मध्यस्थता कार्यवाही में अधिनिर्णय नहीं दिया जाता है, यह निश्चित नहीं किया जा सकता है की किसने व्यतिक्रम किया है।
It is the petitioner's case that until the award is made in the arbitration proceedings, it cannot be determined as to who was in default.
यह अभियोजन पक्ष का मामला है कि अभियुक्त - अपीलार्थी कोटला मुबारकपुर, नई दिल्ली में करन छात्रावास, कमरा नं. ३ में रह रहे थे और वे वहां से गिरफ्तार किए गए।
It is the prosecution case that the accused–appellants were staying in room no. 3 of Karan Hostel in Kotla Mubarakpur, New Delhi and they were arrested from there.
यह दुर्भाग्य की बात है कि पंजाब का मामला ज्यादा अटपटा और पेचीदा बन गया है।
It is unfortunate that Punjab affairs have become more complicated.
यह एक बहस वाला मामला साबित हुआ।
It turned out to be an argumentative matter.
Advertisement - Remove
यह एक ऐसा मामला था जो किसी भी अन्य नियम के अधीन उठाया नहीं जा सकता था।
It was a matter which could not have been raised under any other rule.
परिस्थितियों में यह नियोक्ता के लिए अनिवार्य था कि वह इस आधार पर अपना मामला स्थापित करे और उसके सभी संघटकों को तुष्ट करे।
It was in the circumstances incumbent on the employer to establish its case thereunder and to satisfy all ingredients thereof.
जिस दिन कोई व्यक्ति किसी व्यक्ति के लिए किसी चीज़ का अधिकारी न होगा, मामला उस दिन अल्लाह ही के हाथ में होगा
It will be a Day when no human being shall be of the least avail to any other human being, God [ alone ] will hold command on that Day.
वकील परम आवश्यक है और सच पूछा जाए तो विधि के अनुसार निष्पक्षता, औचित्य और न्याय की पूरी संरचना ही इस बात पर निर्भर करती है कि अधिवक्ता ने कोई मामला किस प्रकार प्रस्तुत किया है।
Lawyers are a must and indeed the entire structure of impartiality, fairness and justice according to law depends on how a case is conducted by lawyers.
पक्षकारों के विद्वत वकील कहते हैं कि पक्षकारों के बीच मामला सौहार्दपूर्ण रूप से तय हो गया है।
Learned counsel for the parties state that the matter between the parties has been resolved amicably.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading