Advertisement - Remove

पेश - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
pēśa  pesha
अगर ऐसा है तो मै उसे सख्त से सख्त सज़ा दूँगा या नहीं तो उसे ज़बाह ही कर डालूँगा या वह अपनी बेगुनाही की कोई साफ दलील मेरे पास पेश करे
I will inflict a severe punishment on him or maybe even slaughter him unless he comes forth with a convincing reason for his absence
अर्थात आग ने जिसके सामने वे प्रातःकाल और सायंकाल पेश किए जाते है और जिन दिन क़ियामत की घड़ी घटित होगी कहा जाएगा फ़िरऔन के लोगों को निकृष्ट तम यातना में प्रविष्टी कराओ
They are exposed to the Fire every morning and evening and when the Last Hour will come to pass a command shall be given Admit the Pharaonites to an even more severe chastisement
और उसे उनके सामने पेश किया कहा क्या आप खाते नहीं
and laid it before them saying Will you not eat
बोला यदि तुम कोई निशानी लेकर आए हो तो उसे पेश करो यदि तुम सच्चे हो
Pharaoh said If thou comest with a token then produce it if thou art of those who speak the truth
और उसी दिन जहन्नुम को उन काफिरों के सामने खुल्लम खुल्ला पेश करेंगे
On that day we shall present hell to the disbelievers plain to view
Advertisement - Remove
और उसे उनके सामने पेश किया कहा क्या आप खाते नहीं
And he set it before them saying Will ye not eat
बोला यदि तुम कोई निशानी लेकर आए हो तो उसे पेश करो यदि तुम सच्चे हो
He said If you have brought a sign produce it should you be truthful
और उसी दिन जहन्नुम को उन काफिरों के सामने खुल्लम खुल्ला पेश करेंगे
and on that day We shall bring hell into view visibly for the faithless
कि हम को हमारे मुल्क मिस्र से अपने जादू के ज़ोर से निकाल बाहर करो अच्छा तो रहो हम भी तुम्हारे सामने ऐसा जादू पेश करते हैं फिर तुम अपने और हमारे दरमियान एक वक्त मुक़र्रर करो कि न हम उसके ख़िलाफ करे और न तुम और मुक़ाबला एक साफ़ खुले मैदान में हो
Yet we too will bring you a magic like it So fix a tryst between us and you which neither we shall fail nor you at a middle place
अर्थात आग ने जिसके सामने वे प्रातःकाल और सायंकाल पेश किए जाते है और जिन दिन क़ियामत की घड़ी घटित होगी कहा जाएगा फ़िरऔन के लोगों को निकृष्ट तम यातना में प्रविष्टी कराओ
the Fire to which they are exposed morning and evening On the day when the Hour sets in Pharaohs clan will enter the severest punishment
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading