Advertisement - Remove

पेश - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
pēśa  pesha
presented93introduced92present43submitted35bring27presenting25submit25set25produce24produced24introduce20offered19moved19tabled13placed13introduction13exposed12brought11put10move10forth10gave9presentation9presents9offer8launched4introduced.4laid4set forth4unveiled3placed before3forward3serve3struck3advanced2putting2lead2come2submitting2provided2put forth2bring forth2before2put forward2appearance2given2Moving2scenario1issue1posed.1forward.1produced before1volunteered1house1coming1recall1submission1recap1proposed.1befall1shown1happen1represent1embodied1highlighted1presentation.1mover1lived1sell1put forward.1comments1dealt1having1think1display1Placing1place1
और उसे उनके सामने पेश किया कहा क्या आप खाते नहीं
So he brought it near them He said What will you not eat
अर्थात आग ने जिसके सामने वे प्रातःकाल और सायंकाल पेश किए जाते है और जिन दिन क़ियामत की घड़ी घटित होगी कहा जाएगा फ़िरऔन के लोगों को निकृष्ट तम यातना में प्रविष्टी कराओ
In front of the Fire will they be brought morning and evening And the sentence will be on the Day that Judgment will be established Cast ye the People of Pharaoh into the severest Penalty
उस दिन तुम सब के सब (ख़ुदा के सामने) पेश किए जाओगे और तुम्हारी कोई पोशीदा बात छुपी न रहेगी
On that day all of you will be brought forth, so none among you wishing to hide will be able to hide.
उस दिन तुम लोग पेश किए जाओगे, तुम्हारी कोई छिपी बात छिपी न रहेगी
That Day shall you be brought to Judgement, not a secret of you will be hidden.
राजा को आरोप ठीक लगा और बलराम दास को धर्म के रक्षक राजा के सामने पेश किया गया।
The king agreed and Balarama Das was brought before the king, the guardian of the law.
Advertisement - Remove
इसका अर्थ है कि जब अभियुक्त मजिस्ट्रेट के सामने पेश होता है तो उसे उसके विरुद्ध आरोप की प्रकृति बता दी जाती है और उसे अपना स्पष्टीकरण देने के लिए कहा जाता है।
This means that when the accused is brought before a Magistrate, he is told the nature of the accusation made against him and is asked to offer his explanation.
और जिन लोगों ने तोहमत लगायी थी अपने दावे के सुबूत में चार गवाह क्यों न पेश किए फिर जब इन लोगों ने गवाह न पेश किये तो ख़ुदा के नज़दीक यही लोग झूठे हैं
Why did the slanderers not bring four witnesses (to prove their charge)? Now that they have not brought witnesses, they themselves are liars in the sight of Allah.
और जिन लोगों ने तोहमत लगायी थी अपने दावे के सुबूत में चार गवाह क्यों न पेश किए फिर जब इन लोगों ने गवाह न पेश किये तो ख़ुदा के नज़दीक यही लोग झूठे हैं
Why did they not bring four witnesses of it? But as they have not brought witnesses they are liars before Allah.
वित्त मंत्रालय वित्त मंत्रालय ने अधिक ठोस कदमों के लिए जलवायु शिखर सम्मेलन : भारत की ओर से वित्तीय परिप्रेक्ष्य शीर्षक वाला परिचर्चा पत्र पेश किया परिचर्चा पत्र में जलवायु वित्त के विभिन्न मुद्दों पर व्यापक विचार मंथन जलवायु परिवर्तन सर्वाधिक कठिन वैश्विक चुनौतियों में से एक है।
Ministry of Finance Ministry of Finance brought out a Discussion Paper titled Climate Summit for Enhanced Action: A Financial Perspective from India examines various issues on climate finance comprehensively Climate change is one of the most compelling global challenges.
राज्य सरकार ने आईटी एवं ईएसडीएम नीति, फिल्म नीति और इलेक्ट्रिक वाहन नीति जैसी अन्य क्षेत्र-विशिष्ट नीतियां भी पेश की हैं।
The State Government has also brought other sector specific polices such as IT and ESDM Policy, Film Policy and Electric Vehicle Policy.

Also See

What is पेश meaning in English ?

Words that rhyme with पेश

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading