The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
The industry suffered heavily during the eighties.
उद्योग को वित्तीय सुरक्षा प्रदान की गयी, पहले सन् 1927 में, और इसके बाद तीसरे दशक में समय समय पर इसमें विस्तार और वृद्धि की गयी।
The industry was given fiscal protection, first in 1927, and then this was extended or enhanced from time to time during the thirties.
मूल्य के हिसाब से यह उद्योग जहां छः दशक पहले 3 से 4 प्रतिशत की दर से बढ़ रहा था वहीं आज 8 से 9 प्रतिशत की दर से आगे बढ़ रहा है।
The industry which was growing at 3-4 percent during the last six decades has now accelerated to an annual growth rate of 8-9 percent in value terms.
अंतिम दशक निर्यात में अनवरत वृद्धि का दशक रहा है क्योंकि अनेकों हाथ कागज एवं कागज उत्पाद विनिर्माता इकाईयाँ सौ प्रतिशत निर्यातोन्मुखी इकाईयाँ बन चुकी है तथा देश का विदेशी विनियम बढ़ाने में सहायता प्रदान की है।
The last decade witnessed rapid growth in export as a number of Handmade Paper and paper products manufacturing units have become hundred percent export oriented units and helped in increasing the foreign exchange of the country.
पिछली शताब्दी के अंतिम दशक में और इस शताब्दी के आरम्भिक 15 वर्षों में महात्मा गांधी के जीवन और कर्म का क्षेत्र यहां होने से हमारे दोनों महाद्वीप एक और समान नियति से जुड़ गए हैं।
The life and work of Mahatma Gandhi in the last decade of the last century and the first 15 years of this century are a further link in the common destinies of our two continents.
कोलर की स्वर्ण खदानों में गहराई में खनन का कार्य 1980 के दशक में ही उच्च स्तर के अयस्क भंड़ार में कमी के कारण फायदेमंद नहीं रह गया था।
The mining activities at the deeper levels in Kolar goldmines became uneconomic as early as the 1980s due to depletion in the high grade ore reserves.
इस शताब्दी के प्रथम दशक की सर्वाधिक महत्वपूर्ण घटना थी 1906 में कलकत्ता विश्वविद्यालय के कुलपति पद पर सर आशुतोष मुकर्जी की नियुक्ति।
The most important event to take place during the first decade of this century was the appointment of Sir Asutosh Mookherjee as the Vice-Chancellor of the Calcutta University in 1906.
युद्ध के वर्षों में तथा दूसरे दशक के प्रारंभ में खोली जाने वाली नयी रेलवे लाइनों में आया अवरोध, मंदी से पूर्व के वर्षों में विस्तार की धीमी गति, और तीसरे दशक में एक बार से आया गतिरोध निम्नांकित आंकड़ों से स्पष्ट है।
The near stagnation in the mileage opened during the war years and the early twenties, the slow expansion during the years leading to the depression, and stagnation once again during the thirties is brought out in Table 6. 1.
तीसरे दशक में कुल आय में गिरावट आयी।
The net earnings slumped in the early thirties.
अगली जनगणना 1931 में हुई, जिससे यह पता लगा कि वह संख्या बढ़कर 407 हो गयी थी, अर्थात एक दशक में उसमें 40 प्रतिशत की वृद्वि हुई थी।
The next census in 1931 showed that this number had increased to 407 out of every 1000an increase of 40 per cent during the decade.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
