Advertisement - Remove
तालमेल - Example Sentences
tālamēla taalamelasynergy62coordination53synergies17pace16coordinate11convergence7harmony5co-ordination4coordinating4coordination.3between3harmony.3close coordination2coordination between2Aligned2collaboration2achieve2Synergize2synergetic2understanding2coordinated2excellent coordination2Adjustment2interaction2ensure inter-agency coordination1high degree1Cooperation1countries1deliberated1harmonization1inter-agency coordination1better cooperation1Gamut1balance1CPWD1synergy amongst1achieving1convergence.1synergy between1engagements1co-ordinate1taking coordinated1strengthening1Harmony between1engaging1achievement1Association1cohesion1overall coordination1focus1ensure1Energy Data Management1keeping pace1better synergy1synergies.1tremendous synergy1total synergy1response1active coordination between1synergy across1balance between1match1create greater synergy1tune1integration1linkage1life.1create synergy1co-ordinates1mismatch1related1inter-linkages1display1
जी-20 फ्रेमवर्क वर्किंग ग्रुप (एफडब्ल्यूजी) दरअसल जी-20 का एक प्रमुख कार्य समूह है और यह विश्व अर्थव्यवस्था से संबंधित मसलों और ऐसे नीतिगत तालमेल पर विचार करता है, जो दुनिया की प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं के बीच अत्यंत आवश्यक है, ताकि वैश्विक आर्थिक चुनौतियों का सामना किया जा सके।
The G-20 FWG is one of the core Working Group of G-20 and deliberates on matters related to global economy and on the policy co-ordination that is required between the major economies of the world to face global economic challenges.
इस सामूहिक विजन को क्षेत्रीय सहयोग के माध्यम से प्राप्त किया जा सकेगा जिसका मुख्य उद्देश्य तीन माध्यमों- प्राकृतिक संसाधनों, औद्योगिक क्षमता तथा संयोजकता- के बीच तालमेल लाना है।
This collective vision would be achieved through regional cooperation that focuses on generating synergies between three leversnatural resources, industrial potential, and connectivity.
आधार, जनसंख्या रजिस्टर, भूतल परिवहन मंत्रालय की वाहन परियोजना, पासपोर्ट सेवा और राष्ट्रीय आपातकालीन प्रतिक्रिया प्रणाली परियोजना जैसी विभिन्न ई-गवर्नेंस परियोजनाओं के एकीकरण से इन व्यक्तिगत प्रणालियों से मिलने वाला लाभ में बढ़ोतरी होगी और तालमेल में सुधार आएगा।
Integration with various e-Governance projects such as Aadhaar, National Population Register, Vaahan Project of the Ministry of Surface Transport, Passport Seva and National Emergency Response System Project thus increasing the synergies and benefit accrued from these individual systems.
गृह मंत्रालय जंगल की आग से निपटने के लिए राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन प्राधिकरण की कार्यशाला का आयोजन कल सरकारी एजेंसियों की आपसी तालमेल और तैयारी के लिए बैठकों का आयोजन राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन प्राधिकरण कल उत्तराखंड के सभी जिलों में पहली बार जंगली आग से निपटने के लिए कार्यशाला का आयोजन करेगा।
Ministry of Home Affairs NDMA to conduct mock exercise on forest fire tomorrow Preparatory meetings held to ensure inter-agency coordination The National Disaster Management Authority (NDMA) will conduct its first-ever mock exercises on forest fire tomorrow covering all districts of Uttarakhand.
इस कार्यशाला में आपसी तालमेल को बढ़ाने के लिए सभी जिलाधिकारियों और जिला वन अधिकारियों के साथ देहरादून से वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए पहले भी बैठक की जा चुकी है।
In the run-up to this mock exercise, a coordination conference and a table-top exercise have been held with all district magistrates and Divisional Forest Officers through video-conferencing from Dehradun.
Advertisement - Remove
इस दौरे का उद्देश्य दोनों संस्थानों के बीच तालमेल एवं भागीदारी की संभावनाएं तलाशना था, जिससे उनके बीच प्रभावी ढंग से सहयोग का मार्ग प्रशस्त होगा।
The present visit was aimed at exploring synergy and partnership between the two institutions, which in turn, would lead to effective collaborative work.
उन्होंने दोनों संस्थानों के बीच तालमेल बैठाने और नियमित रूप से आपस में संवाद करने की जरूरत पर प्रकाश डालते हुए यह सुझाव दिया कि दोनों संगठनों की टीमों को निश्चित समय सीमा में एक सहमति पत्र (एमओयू) पर हस्ताक्षर करने की दिशा में काम करना चाहिए।
Highlighting the need for a close coordination and regular interaction, Shri Arora suggested that teams from both organisations should work towards closing a MoU within a specified period of time.
केंद्र और राज्य बलों में पूरी तरह तालमेल है।
There is complete coordination between Centre and State forces.
एनडीएमए के विशेषज्ञों ने हितधारकों को दुर्घटना प्रतिक्रिया प्रणाली (आईआरएस) के बारे में जानकारी दी, जो तालमेल के हर स्तर में सुधार के लिए महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
NDMA experts briefed the stakeholders on the activation of Incident Response System (IRS), which attributes roles and responsibilities at each level to improve coordination.
श्री मेघवाल ने विभिन्न हितधारकों के बीच तालमेल में भारतीय कारपोरेट मामले संस्थान (आईआईसीए) की भूमिका के बारे में बताया।
Going forward, Shri Meghwal highlighted the role of Indian Institute of Corporate Affairs(IICA) to assist synergy between various stakeholders so that motivated CSR spend can contribute to nation building.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
