Advertisement - Remove
तालमेल - Example Sentences
tālamēla taalamelasynergy62coordination53synergies17pace16coordinate11convergence7harmony5co-ordination4coordinating4coordination.3between3harmony.3close coordination2coordination between2Aligned2collaboration2achieve2Synergize2synergetic2understanding2coordinated2excellent coordination2Adjustment2interaction2ensure inter-agency coordination1high degree1Cooperation1countries1deliberated1harmonization1inter-agency coordination1better cooperation1Gamut1balance1CPWD1synergy amongst1achieving1convergence.1synergy between1engagements1co-ordinate1taking coordinated1strengthening1Harmony between1engaging1achievement1Association1cohesion1overall coordination1focus1ensure1Energy Data Management1keeping pace1better synergy1synergies.1tremendous synergy1total synergy1response1active coordination between1synergy across1balance between1match1create greater synergy1tune1integration1linkage1life.1create synergy1co-ordinates1mismatch1related1inter-linkages1display1
रक्षा मंत्रालय संयुक्त कमांडर सम्मेलन में तीनों सेनाओं के बीच तालमेल पर चर्चा दो दिवसीय संयुक्त कमांडर सम्मेलन 11 जुलाई, 2017 को नई दिल्ली में सम्पन्न हो गया।
Ministry of Defence Unified Commanders Conference Deliberates on Tri-Services Synergy The two day Unified Commanders Conference came to a close on 11 July 2017 at New Delhi.
2 votes
इसके कारण योजनाओं के बीच बेहतर तालमेल बनाने में मदद मिली। इसके अलावा योजनाओं की कुशलता में सुधार आया और उपलब्ध संसाधनों के आधार पर बेहतर नतीजे प्राप्त हुए।
This has helped in achieving better synergies between the Schemes and thereby, improves their effectiveness and help in achieving better outcomes with the available resources.
उन्होंने कहा कि सिविल सेवकों के लिए यह महत्वपूर्ण है कि वे दुनिया भर में उभरती प्रौद्योगिकी के साथ तालमेल बरकरार रखें।
He said it is important for civil servants to keep pace with emerging technologies worldwide.
योजनाओं की कोई कमी नहीं है किंतु आम लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए योजनाओं को एक-दूसरे के साथ तालमेल स्थापित करने में कमी देखने में आई है।
There is no dearth of schemes but lack of creating synergy and linking the schemes with each other to achieve common goal.
इस पहल का उद्देश्य उद्योग, राष्ट्रीय आरएंडडी प्रयोगशालाओं और शैक्षणिक संस्थानों के बीच त्रिपक्षीय तालमेल बढ़ाते हुए लौह एवं इस्पात क्षेत्र में राष्ट्रीय महत्व के आरएंडडी को बढ़ावा देना है।
The initiative is aimed to spearhead R&D of national importance in iron & steel sector utilizing tripartite synergy amongst industry, national R&D laboratories and academic institutes.
Advertisement - Remove
नागरिक के जीवन में इन्हीं दोनों का तालमेल देश को आगे ले जाएगा।
A balance between these two in the lives of our citizens will take our nation forward.
दोनों ने व्यापार एवं निवेश में वृहदत्तर तालमेल का पता लगाने के लिए भारत के नीति आयोग एवं सभी गणराज्य के आर्थिक विकास मंत्रालय के बीच नीतिगत आर्थिक वार्ता स्थापित करने पर सहमत हुए।
Both leaders agreed to institute a Strategic Economic Dialogue between NITI Aayog of India and the Ministry of Economic Development of the Russian Federation, to identify greater synergy in trade and investment.
समझौता ज्ञापन से दोनों पक्षों के बीच नियामक पहलुओं की समझदारी बढ़ेगी और भारत के चिकित्सा उत्पादों का निर्यात इंडोनेशिया में बढ़ाने में मदद मिलेगी और अंतर्राष्ट्रीय मंच पर तालमेल बेहतर होगा।
The MoU will facilitate better understanding of the regulatory aspects between the two sides and help in increasing India’s export of medical products to Indonesia and better coordination in international fora.
हम बुनियादी ढांचागत क्षेत्र, विशेषकर पर्यटन से जुड़े बुनियादी ढांचे में थाइलैंड को हासिल विशेष बढ़त और इस क्षेत्र में भारत की प्राथमिकताओं के बीच एक खास तालमेल देखते हैं।
We see a particular synergy between Thai strengths in infrastructure, particularly tourism infrastructure, and India’s priorities in this field.
उन्होंने जर्मन क्षमताओं और भारतीय आवश्यकताओं के बीच मौजूद विशाल तालमेल के बारे में विस्तार से बात की।
He explained the huge synergy that exists between German capabilities and Indian requirements.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
