Advertisement - Remove

ज्ञात - Example Sentences

jñāta  jnyaata
ऐ मेरी क़ौम के लोगो तुम अपनी जगह कर्म करते रहो मैं भी कर रहा हूँ शीघ्र ही तुमको ज्ञात हो जाएगा कि किसपर वह यातना आती है जो उसे अपमानित करके रहेगी और कौन है जो झूठा है प्रतीक्षा करो मैं भी तुम्हारे साथ प्रतीक्षा कर रहा हूँ
O my people do as you may and so will I You will know to whom will come a punishment that will shame him and who is a liar So look out I am on the lookout with you
ऐ मेरी क़ौम के लोगो तुम अपनी जगह कर्म करते रहो मैं भी कर रहा हूँ शीघ्र ही तुमको ज्ञात हो जाएगा कि किसपर वह यातना आती है जो उसे अपमानित करके रहेगी और कौन है जो झूठा है प्रतीक्षा करो मैं भी तुम्हारे साथ प्रतीक्षा कर रहा हूँ
My people do as you wish and I will do as I believe You will soon know who will suffer a humiliating torment and who was the one telling lies Wait and I too will be waiting with you
ऐ मेरी क़ौम के लोगो तुम अपनी जगह कर्म करते रहो मैं भी कर रहा हूँ शीघ्र ही तुमको ज्ञात हो जाएगा कि किसपर वह यातना आती है जो उसे अपमानित करके रहेगी और कौन है जो झूठा है प्रतीक्षा करो मैं भी तुम्हारे साथ प्रतीक्षा कर रहा हूँ
My people do what you will and so shall I You will certainly come to know who will receive a punishment to disgrace him and who is a liar Wait on I shall wait on with you
इन 400 वर्षो के बारे मे, और जो सब हम ज्ञात कर सके हैं, वह हमें धार्मिक स्त्रोतों के तीन अन्य संग्रहों यजुर्वेद, अर्थवेद, सामवेद तथा अन्य संबधित साहित्य से प्राप्त हुआ।
All that we have been able to know about these 400 years has come to us from three other collections of religious hymns, the Yajur Veda, the Atharva Veda, the Sama Veda and other related literature.
उनसे पहले जो लोग गुज़रे है, वे भी चालें चल चुके है, किन्तु वास्तविक चाल तो पूरी की पूरी अल्लाह ही के हाथ में है। प्रत्येक व्यक्ति जो कमाई कर रहा है उसे वह जानता है। इनकार करनेवालों को शीघ्र ही ज्ञात हो जाएगा कि परलोक - गृह के शुभ परिणाम के अधिकारी कौन है
And of a surety there plotted those before them; but unto Allah belongeth the plotting entirely. He know eth that which each soul earneth. And anon will the infidels know for whom is the happy ending of the Abode.
Advertisement - Remove
यद्यपि हम यह नहीं जानते कि इस मुलाकात में किस विषय पर विचार विमर्श हुआ, फिर भी यह ज्ञात है कि बदरूद्दीन ने अपने आपको उनके साथ किसी भी प्रकार की घनिष्ठता के असमर्थ पाया।
And while we do not know what was discussed during this meeting, we do know that Badruddin - did not find that he could have any rapport with him.
कई दशकों के निरीक्षणों के फलस्वरूप तथा प्रजनन प्रयोगों से अर्जित परिणामों से हमें यह ज्ञात हो चुका है कि कोशिकाओं का केंद्रक - द्रव्य डंडेनुमा अथवा बिंदुओं के समान सूक्ष्म आकार के पदार्थों का बना है (चित्र - 4 देखें)।
As a result of decades of observations and breeding experiments we now know that the nuclear material of the cell is organised in the form of minute rod-like or dot - like structures as shown in Fig. 4.
जब तक उन्हें किताब की सारी बातें ज्ञात हो चुकी होंगी और वे इन चीजों से तरह तरह के संबंध बना चुके होंगे।
By then they will know all the things the book says, and they will have established all kinds of associations with these things.
प्रत्येक कम्पनी को अपनी संवृद्धि संभाव्य ज्ञात होनी चाहिए।
Every company should know its growth potential.
मुझे ज्ञात है तुम अपनी कार खराब होने के कारण परेशान हो, परन्तु तुम्हे कोई चोट नहीं लगी, तुम्हे तो जीवित होने के लिए धन्यवाद देना चाहिए।
I know you are upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading