The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
नम्बर - 3 के बारे में मेरा कहना है कि ऐसा कोई स्थान खाली पडेगा तब संपूर्ण मंत्रि-मंडल मिलकर सोचेगा कि रिक्त स्थान की पूर्ति के लिए क्या किया जाय और उसके अनुसार वाइसरॉय को सलाह देगा।
Regarding No. 3,1 am to say that if any such vacancy arises, the whole Cabinet will consider what should be done to replace the vacancy and advise the Viceroy accordingly.
शेख अब्दुल्ला अब इस बात पर जोर देने लगे कि मैसूर योजना को-इस योजना में स्वयं उनका भी हाथ था - छोड़ दिया जाय , महाजन को हटा दिया जाय और सारी सत्ता मंत्रि-परिषद के हाथ में केन्द्रित कर दी जाये, जिसके मुखिया थे।
Sheikh Abdullah started insisting that the Mysore plan to which he himself was a party should be given up, Mahajan sent away and entire authority concentrated in the Council of Ministers, of which he was the head.
इसलिए यह पूरी तरह असंभव है कि इसका उपयोग और निर्माण सिर्फ इसलिए बंद कर दिया जाय कि वे प्रदूषण की प्रमुख स्रोत हैं।
So it would be almost impossible to stop the making and using of automobiles just because they are a major source of pollution.
पर यह कोई भी नहीं चाहता था कि अंत आ जाय और छुटकारा मिले।
Some thought that the compassion which owned the sins of so many had to be paid for, but few wished that the end should come and bring relief.
समिति अपने आप भी सरकार से सिफारिश कर सकती है कि किसी विशेष विषय को सदन में चर्चा के लिए लिया जाय और ऐसी चर्चा के लिए समय नियत कर सकती है।
The Committee, on its own initiative, may recommend to the government to bring forward any particular subject for discussion in the House and recommend allocation of time for such discussion.
टोह लगाने वाले जहाजों पर रखे जहाजों को कार्रवाई के लिए तैयार रखा जाता है ताकि जैसे ही संदेहास्पद कार्य को संसूचित किया जाय वे कार्रवाई करने लगें।
The aircrafts aboard the reconnaissance ship may be kept ready to go into action as suspicious activities are detected.
एक संरक्षक की नियुक्ति ने इस प्रक्रिया को रोकने के बदले वास्तव में इसे बढ़ा दिया है, क्योंकि लोग कोई निश्चित बात की जाय उसके पहले ही मकानों का अधिकार जमा लेना चाहते थे।
The appointment of a Custodian, instead of stopping this process, has actually accelerated it because people wanted to take possession before anything definite was done.
एक दिन मेरे झुंड में से किसी का नाम निकाला जाय और दूसरे दिन तुम्हारे झुंड में से।
The lots can be drawn for members of my herd one day, and for the members of your herd the next day.
4. प्रत्येक विधान-सभा के दो भागों के सदस्य इस प्रश्न पर मतदान करेंगे कि प्रान्त विभाजन किया जाय या नहीं।
The members of the two parts of each Assembly would vote on the issue whether the Province should be partitioned.
मूल इरादा यह था कि एकीकरण की नीति को या तो राज्यों को भारत में मिलाकर या उनके संघ बना कर अधिक छोटे राज्यों तक ही मर्यादित रखा जाय और विकासक्षम राज्यों को इससे मुक्त रखा जाय।
The original intention was that integration whether by merger or by the formation of unions was to be confined to the smaller States and that viable States should be exempted from its scope.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
