Advertisement - Remove

जल्द - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
jalda  jalda
अगर बुतों की परसतिश पर साबित क़दम न रहते तो इस शख्स ने हमको हमारे माबूदों से बहका दिया था और बहुत जल्द क़यामत में जब ये लोग अज़ाब को देखेंगें तो उन्हें मालूम हो जाएगा कि राहे रास्त से कौन ज्यादा भटका हुआ था
He would have surely turned us away from our gods if we had not adhered to them They will know soon who is farther away from the path when they see the punishment
ताकि जो नेअमत हमने उन्हें दी है उसकी नाशुक्री करें ख़ैर दुनिया में चन्दरोज़ चैन कर लो फिर तो बहुत जल्द अपने किए का मज़ा तुम्हे मालूम ही होगा
So as to deny what We have given them Please yourselves for a time you will come to know soon
फिर उनके पश्चात ऐसे बुरे लोग उनके उत्तराधिकारी हुए जिन्होंने नमाज़ को गँवाया और मन की इच्छाओं के पीछे पड़े अतः जल्द ही वे गुमराही के परिणाम से दोचार होंगा
And after them came the unworthy successors who squandered prayer and pursued their own desires so they will soon encounter the forest of Gai in hell
अगर बुतों की परसतिश पर साबित क़दम न रहते तो इस शख्स ने हमको हमारे माबूदों से बहका दिया था और बहुत जल्द क़यामत में जब ये लोग अज़ाब को देखेंगें तो उन्हें मालूम हो जाएगा कि राहे रास्त से कौन ज्यादा भटका हुआ था
Possibly he would have misled us away from our Gods had we not been firm upon them soon they will know when they see the punishment who was astray from the path
छोड़ो उन्हें खाएँ और मज़े उड़ाएँ और लम्बी आशा उन्हें भुलावे में डाले रखे उन्हें जल्द ही मालूम हो जाएगा
leave them to eat and to take their joy and to be bemused by hope certainly they will soon know
Advertisement - Remove
और उन्हें देखते रहो वे भी जल्द ही अपना परिणाम देख लेंगे
and see them soon they shall see
और देखते रहो वे जल्द ही देख लेंगे
And see thou they themselves shall presently see
उन्होंने सत्य को झुठला दिया जबकि वह उनके पास आया अतः जिस चीज़ को वे हँसी उड़ाते रहे हैं जल्द ही उसके सम्बन्ध में उन्हें ख़बरे मिल जाएगी
and thus they gave the lie to the Truth that has now come to them Soon they will come upon some news concerning what they had mocked at
ताकि जो नेअमत हमने उन्हें दी है उसकी नाशुक्री करें ख़ैर दुनिया में चन्दरोज़ चैन कर लो फिर तो बहुत जल्द अपने किए का मज़ा तुम्हे मालूम ही होगा
so that they may show ingratitude to Us for the favours We had bestowed upon them So enjoy yourselves a while but then you shall soon come to know
और उन्हें देखते रहो वे भी जल्द ही अपना परिणाम देख लेंगे
and see and soon they too shall see
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading