The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यदि आपके बच्चे का स्वास्थ्य और आचरण ये दरशाते हैं कि वह नियमित रूप से ड्रग्स लेने लगा है, तो आप निश्चय ही आगे की कार्रवाई करें।
If your child's health or behaviour shows that they are taking drugs regularly, you must take further action.
इंग्लैंड और अमेरिका में ऐसी हालत में दूसरी तरह की कार्रवाई की जाती है।
In England and America such situations are dealt with differently.
नोआखाली जिले में पुलिस स्पष्ट रूप से यह मानती है कि आक्रामक जाति के खिलाफ अगर कडी कार्रवाई की गई, तो सत्तारूढ शासक उसका समर्थन नहीं करेंगे।
In Noakhali district there is a distinct feeling that vigorous action against the aggressor community will not meet with the approval of those in power.
अनधिकार ग्रहण की दशा में मामले में कानूनी कार्रवाई करनी होगी।
In case of arrogation legal action has to be initiated in the matter.
असंतोषजनक उत्तर के मामले में कार्रवाई के कारण की तारीख से 15 कार्य-दिवसों के अंदर गलती को एक्सचेंज में रिपोर्ट करें।
In case of unsatisfactory response report the discrepancy to the Exchange within 15 working days from the date of cause of action.
दरअसल मैंने बार-बार कहा है कि जब कभी भी सरसरी तौर पर या प्रत्यक्षतः कोई मामला बनता है तो हम उसकी जांच करने से हिचकते नहीं और जो भी कार्रवाई आवश्यक हो वह की जाती है।
In fact, I have again and again said that wherever any prima facie case is made out, we have not hesitated to enquire fully into it and we have not hesitated to take action.
सामान्य शब्दों में सिविल मामलों की सुनवाई करने वाले न्यायालयों की कार्रवाइयों को सिविल कार्रवाई और दांडिक मामलों की सुनवाई करने वाले हमारी न्यायपालिका न्यायालयों की कार्रवाई को दांडिक कार्रवाई कहा जाता है।
In plain terms the proceedings of courts in which civil cases are determined are properly termed as civil proceedings and those of courts in which criminal cases are dealt with are known as criminal proceedings.
यह सिद्धांत व्यवहार में बहुत ज्यादा कारगर साबित हुआ है; इसके न सिर्फ ठोस नतीजे ही निकले, बल्कि इससे कहीं ज्यादा महत्वपूर्ण काम यह किया कि इसने मुल्क के लोगों का मनोबल ऊँचा बनाये रखा और शांतिपूर्ण अनुशासित और संयुक्त कार्रवाई के लिए उनको तैयार भी किया।
In practice it had prdved remarkably successful, not only in achieving visible results, but also in the far more important task of strengthening the morale of the nation and training the people for peaceful, disciplined and united action.
डीमैट रूप में धारित बांडों के सम्बन्ध में, निवेशक द्वारा किसी भी कार्रवाई के बिना मोचन राशि अदा कर दी गई।
In respect of bonds held in dmat form, redemption amount have been paid without any action by the investor.
संक्षेप में, जहां हमें उन लोगों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई करनी है जो गलत आचरण के दोषी पाए जाएं वही, जो लोग उत्पादक कामों में लगे हैं वे किसान हों या व्यापारी, उद्योगपति हों या परिवहन से सम्बद्ध लोग, उनकी मैत्रीपूर्ण ढंग से सहायता की जानी चाहिए।
In short, while we should take stern action against those who are guilty of malpractices, our attitude towards those who are engaged in productive process, whether as farmers, industrialists, traders, transport operators, should be friendly and helpful.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
