Advertisement - Remove

इर्द-गिर्द - Example Sentences

irda-girda  irda-girda
मैंने देखा कि, आजकल अधिकतर मीडिया विमर्श राजनीति के इर्द-गिर्द घूमती हैं।
I observe, that a lot of the media discourse today revolves around politics.
समरेश और नंदिता के इर्द-गिर्द कई तरह के लोग चक्कर काटते रहते हैं।
A lot of people revolve round Samaresh and Nandita.
वायु-पुराण के अनुसार आकाश ध्रुव के इर्द-गिर्द उसी प्रकार घूमता है जैसे कुम्हार का चाक, और ध्रुव अपना स्थान बदले बिना ही अपनी परिक्रमा करता है।
According to Vayu - Pwana, heaven revolves round the pole like a potter's wheel, and the pole revolves round itself, without changing its own place.
यहां केवल इतना ही कहा जा सकता है कि सीताराम में चाहे उद्वेलित करने वाले प्रसंग तथा मार्मिक वर्णन है, वह केवल पात्र की गहरी समस्याओं के इर्द-गिर्द चक्कर लगाता रहता है।
All that can be said here is that Sitaram, although full of stirring incidents and moving descriptions, only skirts the deeper problems of character.
सभी माथुर पुरुष, बच्चे और बूढ़े नायक के घर, पर एकत्रित होते हैं और मूर्तियों के इर्द-गिर्द नाचते हैं।
All the Mathura menfolk, young and old, gather at the Naik's house and dance around these idols.
Advertisement - Remove
निचली सतह पर हमें आम जनता की विशेषतः ऐसे पड़ोसियों की सहायता की जरूरत है जिन्हें ज्यादा जानकारी हो कि उनके इर्द-गिर्द क्या हो रहा है।
At the lower levels we need the help of the people, especially those who live in the neighbourhood and who may have greater information as to what is happening in their areas.
इसके आगे बढने वाला वैद्य अपने इर्द-गिर्द जो दवाएं उगती हो या उगाई जा सके, उनका इस्तेमाल सिर्फ लोगों के भले के लिए करे, पैसे कमाने के लिए नहीं, तो वह भी कुदरती इलाज करने वाला कहला सकता है।
But a vaidya who goes beyond this and uses such herbs, as grow or can be grown in his neighbourhood, purely for service of the sick and not for money, may claim to be a Nature Cure man.
भोजन और निद्रा की तनिक भी परवाह किये बिना श्रीअरविंद अपने इर्द-गिर्द मच्छरों के झुंड से बेखबर होकर अध्ययन में काफी रात गए तक डूबे रहते।
Callous towards food and sleep, Sri Aurobindo sat absorbed in his studies late into the night, oblivious of swarms of mosquitoes around him.
अपने एक सर्वेक्षण के दौरान उससे गुप्त रूप से सफेद कपड़े पहने एक आदमी को देखा जो गुफा के इर्द-गिर्द घूम रहा था।
Climbing up during one of his surveys, he espied a man in white, moving about in the cave.
बच्चों का विद्यारंभ कराने से पहले, उनकी शैक्षणिक सफलता को सुनिश्चित बनाने हेतु से, इस स्मारक के इर्द-गिर्द की मिट्टी से उनके माथे पर तिलक लगाया जाता है।
Earth from around this mound is applied to the forehead of childern, before their initiation to letters in order to assure academic success.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading