Advertisement - Remove

आकाश - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
ākāśa  aakaasha
SKY443heaven361heavens174sky.36skies17cloud9heaven.8Akash4heavens.4ones4skies.3firmaments3and2Ether2space.2with2roofs1grew1make1use1animatedly1men1sky above1
क्या उन लोगों ने जिन्होंने इनकार किया देखा नहीं कि ये आकाश और धरती बन्द थे फिर हमने उन्हें खोल दिया और हमने पानी से हर जीवित चीज़ बनाई तो क्या वे मानते नहीं
Do the disbelievers not see that the heavens and the earth were one mass and We tore them apart And We made from water every living thing Will they not believe
जिस दिन हम आकाश को लपेट लेंगे जैसे पंजी में पन्ने लपेटे जाते हैं जिस प्रकाऱ पहले हमने सृष्टि का आरम्भ किया था उसी प्रकार हम उसकी पुनरावृत्ति करेंगे यह हमारे ज़िम्मे एक वादा है निश्चय ही हमें यह करना है
On the Day when We fold the heaven like the folding of a book Just as We began the first creation We will repeat it—a promise binding on Us We will act
और यदि सत्य कहीं उनकी इच्छाओं के पीछे चलता तो समस्त आकाश और धरती और जो भी उनमें है सबमें बिगाड़ पैदा हो जाता नहीं बल्कि हम उनके पास उनके हिस्से की अनुस्मृति लाए है किन्तु वे अपनी अनुस्मृति से कतरा रहे है
If the truth conformed to their desires the heavens the earth and everyone in them would have gone to ruin In fact We have given them their message but they keep avoiding their message
बड़ी बरकतवाला है वह जिसने आकाश में बुर्ज नक्षत्र बनाए और उसमें एक चिराग़ और एक चमकता चाँद बनाया
Blessed is He who placed constellations in the sky and placed in it a lamp and an illuminating moon
फिर तू हमपर आकाश को कोई टुकड़ा गिरा दे यदि तू सच्चा है
So bring down on us pieces from the sky if you are truthful
Advertisement - Remove
वह कार्य की व्यवस्था करता है आकाश से धरती तक फिर सारे मामले उसी की तरफ़ लौटते है एक दिन में जिसकी माप तुम्हारी गणना के अनुसार एक हज़ार वर्ष है
He regulates all affairs from the heavens to the earth Then it ascends to Him on a Day the length of which is a thousand years by your count
फिर उसने आकाश की ओर रुख़ किया जबकि वह मात्र धुआँ था और उसने उससे और धरती से कहा आओ स्वेच्छा के साथ या अनिच्छा के साथ उन्होंने कहा हम स्वेच्छा के साथ आए
Then He turned to the sky and it was smoke and said to it and to the earth Come willingly or unwillingly They said We come willingly
अच्छा तो क्या उन्होंने अपने ऊपर आकाश को नहीं देखा हमने उसे कैसा बनाया और उसे सजाया और उसमें कोई दरार नहीं
Have they not observed the sky above them how We constructed it and decorated it and it has no cracks
यदि वे आकाश का कोई टुकटा गिरता हुआ देखें तो कहेंगे यह तो परत पर परत बादल है
Even if they were to see lumps of the sky falling down they would say A mass of clouds
और तुम्हारे ऊपर सात सुदृढ़ आकाश निर्मित किए
And built above you seven strong ones

Also See

What is आकाश meaning in English ?

Words that rhyme with आकाश

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading