Advertisement - Remove
unto - Example Sentences
अन्टूम्हणाला77दिले36सांगितले17सांग15विचारले13लोकांना11म्हणाली11म्हणाले9सांगितली9प्रार्थना8यांना8सांगतो8याच्याकडे7करुन7परमेश्वराला6म्हटले5ह्यांना5देवाकडे5कबूल4दर्शन4निरोप4लेवींना4स्वाधीन4बोलणी3दिली3याजकाला3वर्षापर्यंत3संदेश3डागडुजी3दिलेले3देण्यात3तुम्हांला3बापाकडे2आपणास2माझ्याशी2मिळाला2माझ्याकडे2यांच्याकडे2वडीलधाऱ्या2बोलावून2यज्ञ2समुद्रापर्यंत2येथपर्यंत2राजाकडे2शलमोनाकडे2अर्तहशश्त2अर्तहशश्तने2सन्मानार्थ2देत2सांगत2लोकांकडे2शेवटपर्यंत2पाहता2मरणाला2श्र्वापदाला2एफ्रोन1याजकडे1म्हणालो1लेआ1फारो1सेवकांना1तुमच्याशी1वाहिली1लोकात1फारोकडे1लोकांशी1दासीच्या1धावा1शेवटापर्यंत1झाडावरील1सकाळपर्यत1दैवतांना1चालूच1खाण्यास1उपज1जावे1सेवा1एलाजारला1जवळच्या1आणल्या1मोशेकडे1पर्वतापर्यंतचा1वंशाला1समुद्रापर्यंतचा1तुझ्याकडे1नदीपर्यंत1प्रवाह1याचना1मिळालेली1जमिनीची1भागापर्यंत1हेबेरने1मोर्चा1आबेल1कोडे1परतले1म्हणणे1पहारेकरी1गिलादच्या1पुरवत1दोघांचा1मिळावी1सैन्याशी1थेट1परमेश्वराकडे1आहाजला1परमेश्वरासाठी1एज्राला1राज्यपालांच्या1वेशीपर्यंत1ठेवण्यात1बायकांच्या1मलाच1बोलावले1शिजवू1गुणवर्णन1गोष्टींबद्दल1चलाख1राहिलेले1हाका1द्यावे1ह्याच्याकडे1यास1विचारतील1करिता1बोलाविले1प्रदेशापर्यंत1गुहेकडे1राज्याचा1मदतीसाठी1टेकाडा1खरोखरीच1कुत्र्यांना1कापडाचे1सांगितला1ठेवलेल्या1सरोवराकडे1जीवनाचा1तिच्याशी1चमकताना1पेत्राकडे1समुद्राकडे1समजल्या1पाठविण्यात1योहानाविषयी1निनवेच्या1कशासारखे1आणता1देवदूतासारखे1संमति1बांधवांनी1गोंधळ1मरणापर्यंत1तुमच्याकडे1व्हावीत1देण्यासाठी1अधीन1मंडळ्यांना1दूतांनी1कळविले1भागविण्यासाठी1सामर्थ्यामुळे1सेवेला1पूर्वजांशी1पुत्राविषयी1आशीर्वादाचे1येण्याच्या1वाइट1इफिस1सांगण्यात1
And saith unto him All these things will I give thee if thou wilt fall down and worship me
सैतान म्हणाला जर तू पाया पड ून मला नमन करशील तर मी हे सारे तुला देईन
Give not that which is holy unto the dogs neither cast ye your pearls before swine lest they trample them under their feet and turn again and rend you
जे पवित्र ते कुत्र्यांना टाकू नका ती उलटून तुम ्हांला फाडतील आणि आपले मोती डुकरांपुढे टाकू नका टाकाल तर ती त्यांना पायदळी तुडवतील
And Jesus saith unto him See thou tell no man but go thy way shew thyself to the priest and offer the gift that Moses commanded for a testimony unto them
हे जे घडले ते कुणाला सांगू नकोस तर जाऊन स्वतला याजकांना दाखव आणि तू कुष्ठरोगमुक्त झालास ह्याचे प्रमाण म्हणून मोशेने ठरवून दिलेले अर्पण वाहून टाक ह्यामुळे तू शुद्ध झाल्याचे लोकांना कळेल
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment for that which is put in to fill it up taketh from the garment and the rent is made worse
कोणी नव्या कापडाचे ठिगळ जुन्या क ापडाला लावीत नाही कारण ते ठिगळ त्या कापडापासून निघून जाईल व छिद्र अधिक मोठे होईल
Then saith he unto his disciples The harvest truly is plenteous but the labourers are few
तो आपल्या शिष्यांस म्हणाला पीक खरोखर फार आहे पण कामकरी थोडे आहेत
Advertisement - Remove
All things are delivered unto me of my Father and no man knoweth the Son but the Father neither knoweth any man the Father save the Son and he to whomsoever the Son will reveal him
माझ्या पित्याने मला सर्व काही दिले आहे आणि पित्यावाचून कोणी पुत्राला ओळखीत नाही आणि पुत्रावाचून ज्याला प्रगट करायची पुत्राची इच्छा आहे त्याच्याशिवाय कोणीही पित्याला ओळखीत नाही
But he answered and said unto them An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it but the sign of the prophet Jonas
येशूने उत्तर दिले जे लोक देवाशी प्रामाणीक नाहीत पापी आहेत असे लोक पुराव्यासाठी चमत्कार पाहू इच्छितात पण योना संदेष्ट्याशिवाय दुसरे चिन्ह तुम्हांला मिळणार नाही
Another parable put he forth unto them saying The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field
नंतर येशूने त्यांना दुसरी बोधकथा सांगुतली तो म्हणाला स्वर्गाचे राज ्य हा एखाद्या मनुष्याने आपल्या शेतात चांगले बी पेरण्यासारखे आहे
Another parable spake he unto them The kingdom of heaven is like unto leaven which a woman took and hid in three measures of meal till the whole was leavened
मग येशूने लोकांना आणखी एक दाखला सांगितला स्वर्गाचे राज्य खमिरासारखे आहे ते एका स्त्रीने घेतले व तीन मापे पिठामध्ये ठेवले तेव्हा ते सर्व पीठ फुगले
Again the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field the which when a man hath found he hideth and for joy thereof goeth and selleth all that he hath and buyeth that field
स्वर्गाचे राज्य हे जणू काय शेतामध्ये लपवून ठेवलेल्या ठेवीसारखे आहे एके दिवशी एका मनुष्याला ती ठेव सापडली त्यामुळे त्या मनुष्याला खूप आनंद झाला तो ती गुप्त ठेव पुन्हा त्याचा शेतात लपवून ठेवतो व आपले सर्व काही विकून ते शेत विकत घेतो
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
