Advertisement - Remove
हुए - Example Sentences
Interpreted your input "हुए" as "हुआ".
hu'ā huaaWhile426been40talking22He18minister16which he12that11Prime Minister11which11keeping9While he8making7while keeping6had been6He said that6he had6After6he said5that he5Shri5way5government4taken place4Minister said that3while making3and3taking3taken3had3While taking3Prime3through3by3when he3minister said2said that2come2since2which had2that had2that we2in which he2all over2said1had been under1following1that had come1Union Minister1been signed on1said that he1Minister said while1have taken place1become1including1He said while1by way1using1Minister Shri1taking place1had come1all have been1taken while keeping1these1by making1said that people1While commending1Prime Minister Shri1all1Minister while1world.1having1by Shri1effort1while handling1came1location1them1said while1Come over1same while following1Prime Minister said1We took note1that while1he had been1considering1been taken1which he had1while following1pressed1with them under1When1After which1them had had1after having been1taken place over1that which1they had1's1
विद्यार्थी के रुप में संस्कृत साहित्य के विभिन्न पाठ्यक्रमों का अध्ययन करते हुए उन्होंने अंग्रेज़ी को वैकल्पिक आधार पर पढ़ने की सुविधाओं को पूरा-पूरा फ़ायदा उठाया था।
As a student, while following the different courses in Sanskrit literature, he took full advantage of the facilities provided during those days for English education on an optional basis.
जैसे ही प्रौढ़ पानी से निकलते हैं वे बड़े भारी झुंड में हवा के ऊपर उठते हैं, हवा में कलाबाजी करते हुए कामद नृत्य करते हैं, जोड़े बनाकर संग संग उड़ते हैं और हवा में ही समागम करते हैं।
As soon as the adults emerge from the water, they rise in great swarms in the air, perform nuptial dance of rising and falling in air, come together in pairs and mate while still air-borne.
हाथियों की आदतों का भलीभांति ज्ञान होने से ही हम अपने कीमती कैमरों की हिफाजत करते हुए सफलतापूर्वक काम कर सके।
At a wedding in Bulandshahr, an elephant had been forced to go hungry for a long time because the mahout was kept busy elsewhere.
कलकत्ता कांग्रेस 1906 के अवसर पर दादाभाई नौरोजी ने उग्रपंथियों की भावनाओं की प्रशंसा करते हुए घोषणा की कि कांग्रेस का उद्देश्य ब्रितानी राज्य या उपनिवेशों की तरह स्वराज प्राप्त करना है।
At the Calcutta Congress 1906, Dadabhai Naoroji placated extremist sentiment by declaring that the goal of the Congress was to be Self-Government or Swaraj like that of the United Kingdom or the colonies.
जब सियालदा में वह लोगों को हताश करने वाली परिस्थितियों में नयी ज़िन्दगी बनाने का खूब प्रयत्न करते हुए देखता है, तो उसे अपनी मुश्किलों से छुटकारा पाने की भी यही राह नज़र आती है।
At the sight of refugees at Sealdah making stupendous efforts to build life anew amidst circumstances horribly depressing he comes to find the only possible way out of his difficulties.
Advertisement - Remove
और उन लोगों के ऐसे न हो जाओ जो इतराते हुए और लोगों के दिखलाने के वास्ते अपने घरों से निकल खड़े हुए और लोगों को ख़ुदा की राह से रोकते हैं और जो कुछ भी वह लोग करते हैं ख़ुदा उस पर (हर तरह से) अहाता किए हुए है
Be not as those who came forth from their dwellings boastfully and to be seen of men, and debar (men) from the way of Allah, while Allah is surrounding all they do.
परंतु दक्षिण के प्रत्येक प्रदेश के संगीत की अपनी संस्कृति है तथा समानता होते हुए भी भिन्नता है।
But each region of the south had its own musical culture which continues to retain its identity, in spite of the common characteristics.
लेकिन भारतीय लोकतंत्र की सराहना में यह कहा जा सकता है कि हाल के वर्षों में जो भी प्रयोग हुए है, वे शांतिपूर्ण तथा संविधान के ढांचे के भीतर ही हुए है।
But it can be said to the credit of Indian democracy that every experiment it has done in recent years has been peaceful and entirely within the framework of the Constitution.
लेकिन यह मानने का कोई कारण नहीं है कि यह उपन्यास लिखने में राजा राव ने लिखने से पहले सुधीन घोष की कृतियाँ पढ़ ली थीं या उनसे किसी प्रकार प्रभावित हुए हैं।
But there is no reason to suppose that Raja Rao had read Sudhin Ghose or been influenced by him while writing The Serpent and the Rope.
परंतु यह कार्य संविधान में निहित नाजुक शक्ति संतुलन को बनाए रखते हुए करना होगा।
But this needs to be done while maintaining the delicate balance of power enshrined in the Constitution.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
