The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
दोनों सदनों की तुलनात्मक भूमिका संसद के दोनों सदनों को सभी क्षेत्रों के समान शक्ति तथा दर्जा प्राप्त है सिवाय वित्तीय मामलों तथा मंत्रिपरिषद के उत्तरदायित्व के बारे में, जो केवल लोक सभा के अधिकार क्षेत्र में आते हैं।
The two Houses of Parliament enjoy co-equal power and status in all spheres except in financial matters and in regard to the responsibility of the Council of Ministers, which are exclusively in the domain of Lok Sabha.
हमारी संसद पहली से नवीं लोक सभा के कार्यकाल के दौरान संसद द्वारा पारित किये गये विधान का परिमाण इस अध्याय के अंत में परिशिष्ट 10.1 में दिया गया है।
The volume of legislation passed by the Parliament during the First to the Ninth Lok Sabha period yearwise is given in Annexure 10.1 at the end of this chapter.
किसी मामले में मतों की संख्या समान होने पर सभा में सभापति या उस हैसियत से कार्य कर रहे सदस्य और समिति में अध्यक्ष या इस हैसियत से कार्य कर रहे सदस्य द्वारा दिया गया मत निर्णायक मत होता है।
The vote cast by the Chairman, or a Member acting as such in the House and by the Chairman or a Member acting as such in a Committee, in the case of an equality of votes on a matter.
सारी सभा ने उसे स्वीकार किया।
The whole House accepted this.
सारी सभा और राजा गीता पाठ को सुनकर चकित हो गए तथा बलराम की तारीफ़ करने लगे।
The whole assembly together with the king was truly astonished by the recitation and was full of admiration for the writer of the text.
सिक्खों में सिंह सभा आंदोलन के दौरान खालसा ट्रेक्ट सोसाइटी का कार्य - उल्लेखनीय रहा।
The work of the Khalsa Tract Society was noteworthy during the Singh Sabha Movement among the Sikhs.
राज्य सभा और लोक सभा सचिवालय में विभिनन पदों की भर्ती से संबंधित कार्य को संयुक्त भर्ती प्रकोष्ठ, जो दोनों सचिवालयों से लिए गए अधिकारियों और कर्मचारियों द्वारा संचालित होता है, द्वारा निष्पादित किया जाता है।
The work related to recruitment to various posts in the Rajya Sabha and Lok Sabha Secretariat is undertaken by a Joint Recruitment Cell, which is manned by officers and staff drawn from both the Secretariats.
ऊपरकी महान सभा होनेके बाद कार्यकर्ता चुपचाप बैठे न रहे।
The workers did not let the grass grow under their feet after this great meeting.
पहली से नवीं लोक सभा के कार्यकाल में लोक सभा की बैठकों की वर्षवार संख्या तथा समयावधि इस अध्याय के अंत में परिशिष्ट 5.1 में दी गई है।
The yearwise number and duration of Lok Sabha sittings from the first to the ninth Lok Sabha period is given in Anriexure 5.1 at the end of this chapter.
परिषद् की सामान्य कार्यावधि पांच वर्षों की थी तथा विधान सभा की तीन वर्षों की।
The; normal term of the Council was five years, and that of the Assembly three.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…