Advertisement - Remove

बना - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
banā  banaa
हमने मूसा और उसके भाई की ओर प्रकाशना की कि तुम दोनों अपने लोगों के लिए मिस्र में कुछ घर निश्चित कर लो औऱ अपने घरों को क़िबला बना लो और नमाज़ क़ायम करो और ईमानवालों को शुभसूचना दे दो
And We Revealed unto Musa and his brother inhabit houses for your people in Misr and make your houses a place of Worship and establish prayer and give glad tidings to the believers
अच्छा तो मुझे कहीं से लोहे की सिले ला दो चुनान्चे वह लोग लाए और एक बड़ी दीवार बना ई यहाँ तक कि जब दोनो कंगूरो के दरमेयान दीवार को बुलन्द करके उनको बराबर कर दिया तो उनको हुक्म दिया कि इसके गिर्द आग लगाकर धौको यहां तक उसको धौंकते धौंकते लाल अंगारा बना दिया
Bring me lumps of iron Then when he had evened Up between the two mountain sides he said blow Then when he had made it fire he said bring me and I shall pour thereon molten cOpper
कि पूरी कवचें बना और कड़ियों को ठीक अंदाज़ें से जोड और तुम अच्छा कर्म करो निस्संदेह जो कुछ तुम करते हो उसे मैं देखता हूँ
Saying make thou complete coats of mail and rightly dispose the links and work ye righteously verily I am of that which Ye work a Beholder
अतः हमने उन्हें अग्रगामी और बादवालों के लिए शिक्षाप्रद उदाहरण बना दिया
And We made them a precedent and an ensample Unto those after
और उसी ने उसमें चाँद को नूर बना या और सूरज को रौशन चिराग़ बना दिया
And hath placed the moon therein for a light and hath made the sun a lamp
Advertisement - Remove
वही तो वह खुदा है जिसने तुम्हारे नफ़े के ज़मीन की कुल चीज़ों को पैदा किया फिर आसमान के बना ने की तरफ़ मुतावज्जेह हुआ तो सात आसमान हमवार व मुसतहकम बना दिए और वह खुदा हर चीज़ से खूब वाक़िफ है
He it is Who created for you all that is on earth Then He Istawa rose over towards the heaven and made them seven heavens and He is the All Knower of everything
और हमने मूसा और उनके भाई हारुन के पास वही भेजी कि मिस्र में अपनी क़ौम के रहने सहने के लिए घर बना डालो और अपने अपने घरों ही को मस्जिदें क़रार दे लो और पाबन्दी से नमाज़ पढ़ों और मोमिनीन को नजात का खुशख़बरी दे दो
And We inspired Musa Moses and his brother saying Take dwellings for your people in Egypt and make your dwellings as places for your worship and perform As Salat Iqamat as Salat and give glad tidings to the believers
लीजिए सुनिये वह कश्ती जिसमें मैंने सुराख़ कर दिया था तो चन्द ग़रीबों की थी जो दरिया में मेहनत करके गुज़ारा करते थे मैंने चाहा कि उसे ऐबदार बना दूँ क्योंकि उनके पीछे पीछे एक ज़ालिम बादशाह आता था कि तमाम कश्तियां ज़बरदस्ती बेगार में पकड़ लेता था
As for the ship it belonged to Masakin poor people working in the sea So I wished to make a defective damage in it as there was a king after them who seized every ship by force
अच्छा तो मुझे कहीं से लोहे की सिले ला दो चुनान्चे वह लोग लाए और एक बड़ी दीवार बना ई यहाँ तक कि जब दोनो कंगूरो के दरमेयान दीवार को बुलन्द करके उनको बराबर कर दिया तो उनको हुक्म दिया कि इसके गिर्द आग लगाकर धौको यहां तक उसको धौंकते धौंकते लाल अंगारा बना दिया
Give me pieces blocks of iron then when he had filled up the gap between the two mountain cliffs he said Blow till when he had made it red as fire he said Bring me molten copper to pour over it
क्या उन्होंने आकाश से कुछ पूज्य बना लिए है या उन्होंने धरती से ऐसे इष्ट पूज्य बना लिए है जो पुनर्जीवित करते हों
Or have they taken for worship aliha gods from the earth who raise the dead
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading